Wednesday, January 31, 2007

Virtual biochemistry.


American researchers created a virtual model of cellular human biochemical reactions (2007
Duarte, N.D., Becker, S. A., Jamshidi, N., Thiele, I., Mo, M. L., Vo, T. D., Srivas, R., Palsson, B. O., "Global reconstruction of the human metabolic network based on genomic and bibliomic data", Proc. Nat’l Acad. Sci- Accepted-). For it, they revised 1500 books, papers magazines and scientific reports of the last 50 years elaborating a database of 3,300 metabolic reactions. The computer pattern will allow the scientists to predict diverse treatments in metabolic processes, instead of using real cells. Bernhard Palsson, medical bioengineer of the University of California, jointly with 6 colleagues, said that the net is capable of scrutinizing the effectiveness of antisinthesis cholesterol drugs or to get off weight. Meanwhile they have analyzed the human genome virtually looking for relationships between genes and certain metabolic processes related with the production of enzymes. Now they are about predicting what would happen if anything interfere with certain metabolic processes of the blood or heart cells. Although the goal but important is to identify metabolic personalized nets. They also hope to predict in detail the characteristics of metabolic reactions that convert fat, proteins and carbohydrates to energy, particularities of hemolytic anemias (quick destruction of blood cells), etc. First told it Carl Woese (next Prize Nobel winner) and now Palsson: the factic models must be preceded each time but often by theoretical models.





Bioquimica virtual

Investigadores americanos crearon un modelo virtual de reacciones bioquimicas celulares humanas. Para ello, revisaron 1500 libros, revistas y reportes cientificos de los últimos 50 años elaborando una base de datos de 3,300 reacciones metabólicas. El modelo de computadora permitirá a los cientificos predecir diversos tratamientos en procesos metabólicos, en lugar de emplear células reales. Bernhard Palsson, bioingeniero medico de la Universidad de California, conjuntamente con 6 colegas, dijo que la red es capáz de escrutar la eficacia de drogas antisintesis de colesterol o para bajar de peso. Mientras tanto han analizado virtualmente el genoma humano buscando relaciones entre genes y ciertos procesos metabólicos relacionados con la producción de enzymas. Ahora tratan de predecir lo que pasaria si se interfierese ciertos procesos metabólicos de celulas sanguineas o cardiacas. Aunque la meta mas importante sea identificar redes metabólicas personalizadas. Esperan también predecir en detalle las caracteristicas de reacciones metabólicas que convierten grasas, proteinas y carbohidratos a energia, particularidades de las anemias hemoliticas (destrucción acelerada de glóbulos rojos), etc. Lo dijo Carl Woese (proximo premio Nobel) y ahora Palsson : los modelos fácticos tienen que ser precedidos cada vez mas frecuentemente por modelos teóricos.

Monday, January 29, 2007

Male second debut.




The Americans attend every time with more frequency to plastic surgeons to maintain their jobs (before the fierce competition of the new generations), to feel inner more alive, to have but self-esteem and to be successful with women. They, wish to look themselves like models of footbridge or stars of Hollywood. As in the jobs the tendency predominates to choose young people, more men go to plastic surgeons. Thus, americans are invading one of the last bastions of the women. They want to smell better, that their outer appearance be respected, says Phillip Haeck of the federal state of Washington. Most men wishes that their "tired appearance disappears"says Mark de Solomon de Pennsylvania adding :" the competition around good jobs is every acute time but". The increased number of divorces induces to second youthful male debuts. Between 2000 and 2005 the number of men that assisted to plastic surgeons raised to a 156%, but in the adjustment of lips was 400%. "Plastic beauty is no longer a taboo for men" says Haeck. By his side, Jim Larson says that fixing their heavy-lidded to men of 41 years old leave them young, but wide-awake, but alive. "If the lady becomes fixed why not I". A correction of eyes costs between 3000 to 4000 dollars, racionalization of thorax: 5000 dollars to but, whereas complex operations but cost over the 10.000 dollars.

Siempre bellos

Los americanos asisten cada vez con más frecuencia a cirujanos plásticos para mantener sus puestos de trabajo (ante la aguerrida competencia de las nuevas generaciones), para sentirse más vivos interiormente, poseer mas autoestima y tener éxito con las mujeres. Ellos, desean parecerse a modelos de pasarela o a las estrellas de Hollywood. Como en los trabajos predomina la tendencia a escoger jóvenes, más hombres acuden a cirujanos plásticos. Asi, los americanos estan invadiendo uno de los ultimos bastiones de las mujeres. Quieren oler mejor, que su apariencia exterior sea respetada, dice Phillip Haeck del estado federal de Washington. La mayoria de hombres desean que su apariencia de cansados desaparezca" dice Mark de Solomon de Pennsylvania agregando que "la competencia alrededor de los buenos trabajos es cada vez mas aguda. El numero incrementado de divorcios induce a segundos debuts masculinos juveniles. Entre el 2000 y 2005 el numero de hombres que acudio a cirujanos plasticos para mejorar su cintura ascendió un 156%, en tanto el arreglo de labios, se cuadriplico. Arreglarse ya no es un taboo para los hombres dice Haeck. Por su lado, Jim Larson dice que a los hombres de 41 se les arregla los parpados, dejándolos mas jóvenes, mas despiertos, mas vivos. "si la señora se lo hace porque no yo?". Una correccion de los ojos cuesta entre 3000 a 4000 dolares, la racionalizacion del torax: de 5000 dolares a mas, en tanto que operaciones mas complejas cuestan por encima de los 10,000 dolares.

Saturday, January 27, 2007

Transsexuals not need psychiatric help

http://www.youtube.com/watch?v=EhsgETOXESU



Transsexuals not need psychiatric help.


The transsexuals have the feeling (from children), to inhabit a wrong body. Ever since they have use of the reason, all of them dream about being models in Paris, painting their rooms of pink color and have full of dolls. They read magazines of fashions and have small machines to sew. For physicians that treat them they are errors of fabric. Some physicians and psychiatrists reject to treat them because they have cautious and cloudy thoughts. They come to the world with bodies, chromosomes and male hormones. Despite it, they feel different "I landed in the mistaken body", says Tim, that at 2 years fit the dresses of the dolls of her older sisters, played with barbies and said "I am woman." At 4 years she escaped from hairdressers that want to cut the hair to him. In the last years, many transsexuals have chosen to change their sexes and to be put under hormone infusions by long time. In Germany there are 6000 transsexuals in continuous medical treatment. The parents have learned that transsexuality does not have anything to do whereupon their children sleep with women or men. The transsexuals are not rara avis, they wish to completely have normal lives with the other sex doing all the possible to adapt their bodies with hormones and operations to feel sex. So what to go now to the psychiatrist?. Kim plays and celebrates birthday of women and attends the ballet. In her school their companions see her like a woman, but not like a problem, his father says. Until Kim was 12 years old all was OK. But one morning when her voice sounded harsh he entered in panic. "Single the hormones make me to continue being a woman."he said. A clasic history said Bernd Meyenburg of the Hospital of Frankfurt/Mainz: "As the transsexuals are rare the psychiatrists have little experience with them...There are not many experts in Germany". Although most differents finishes being homosexual a limited number become transsexual. It is difficult to know by hormonal measurements or CAT scan if somebody is transsexual or not. The diagnosis is based on the desire of a transsexual by another man. Adult transsexuals are treated long time with psycotherapy. With the children there is no time that to lose.
Los transexuales no necesitan ayuda psiquiatrica
Los transexuales tienen la sensacion (desde niños), de habitar un cuerpo equivocado. Desde que tienen uso de la razon, todos ellos sueñan con ser modelos de Paris, pintar sus cuartos de color rosa y tenerlos llenos de muñecas. Leen magazines de modas, tienen pequeñas maquinas de coser. Para los medicos que los tratan son errores de fabrica. Algunos medicos y psiquiatras rechazan tratarlos porque tienen miradas y pensamientos turbios. Ellas vienen al mundo con cuerpos, cromosomas y hormonas masculinas. No obstante ello, se sienten diferentes "Yo aterrice en el cuerpo equivocado", dice Tim, quien a los 2 años ajustaba los vestidos de las muñecas de sus hermanas mayores, jugaba con barbies y decia soy mujer." a los 4 años huia de los peluqueros que le querian cortar el pelo. En los ultimos años, muchos transexuales han optado por cambiar sus sexos y someterse a infusiones de hormonas por largo tiempo. En Alemania hay 6000 transexuales en tratamiento medico continuo. Los padres han aprendido que la trasexualidad no tiene nada que ver con que sus hijos duerman con mujeres u hombres. Los transexuales no son rara avis, ellos desean tener vidas completamente normales con el otro sexo haciendo todo lo posible para adaptar su cuerpo con hormonas y operaciones para sentir sexo. Para que ir al psiquiatra ahora?. Kim juega y celebra cumpleaños de mujeres y asiste al ballet. En su colegio lo ven como una mujer pero no como un problema, dice su padre. Hasta que Kim tuvo 12 años. Entonces una mañana su voz sono ronca, entrando en panico. "Solo las hormonas haran que siga siendo mujer."dice Kim. Una historia clasica segun Bernd Meyenburg del hospital de Frankfurt/Mainz: "como los transexuales son raros los psiquiatras tienen poca experiencia. No hay muchos expertos en Alemania. Aunque la mayoria de los diferentes terminan siendo homosexuales un pequeño numero es transexual. Es dificil saber por dosaje hormonal o tomografia computarizada si alguien es transexual o no. El diagnostico se basa en el deseo por otro hombre. A los transexuales adultos se les trata con psicoterapia mucho tiempo. Con los niños no hay tiempo que perder.

Friday, January 26, 2007

The pregnancy stress affects the future child.

The doctor Vivette Glover of the Imperial College of London is accumulating evidences of something that our mothers have come telling to sotto voce, during decades: that mistreated mothers by cruel or violent husbands, during their pregnacies gestate children affected emotionally. The Dra Vvette has demonstrated that there is a strong correlation between maternal and fetal cortisol (elevated), levels (Gitau et al 1998, 2001), and that if the mother is anxious there is less blood flow to the baby (Teixeira et al 1999). High levels of in utero testosterone may also affect the neurodevelopment of the child (Gitau et al 2005). Also it has been shown low levels of IQ (at 18 months), in children of mothers submitted to violent stresses during their pregnancies. The children born of this luck are anxious, fearful, unstable and many suffer of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).




El estrés gestacional afecta al futuro niño.

La doctora Vivette Glover, del Imperial College de Londres está acumulando evidencias de algo que nuestras madres han venido diciendo a sotto voce, durante décadas : que las madres maltratadas por maridos crueles o violentos, durante susembarazos, gestan niños afectados emocionalmente. La Dra Vvette, ha demostrado niveles incrementados de cortisol (la hormona del stress), bañando el liquido amniótico antenatal y bajos niveles de IQ (a los 18 meses), en hijos de madres sometidas a estreses violentos durante el embarazo. Los niños nacidos de esta suerte son ansiosos, temerosos, inestables y muchos padecen de déficits de atención asociados a desórdenes de hiperactividad (ADHD).

Thursday, January 25, 2007

Learning to fly with dinos.

Drawings: BBC Courtesy.


The finding of a series of dinosaurs (Microraptor gui, with 4 wings), with several wings and feathers of until 130 million years of antiquity, should be motive of permanent attention on behalf of the builders of airplanes, model plane hobbyists and fans to personal flights (to style of Icaro). There are dinos with 4 wings and asymmetric feathers. All indicates that some dino that employed the hind legs to run, developed in some moment wings, flew from tree in tree to finally achieve large distances. Some scholars affirm that small dinos should be the precursors of modern birds.


The interesting thing is that dinosaurs are being discovered that flew like present monoplanes and biplanes (large wings forming the upper ceiling and lateralized legs forming the lower ceiling to carry but weight, according to Sankar Chatterjee and R Jack Templin. As it is known the Archaeopteryx the flying but old dino-fosil flew like a monoplane.




Aprendiendo a volar con los dinosaurios

El hallazgo de una serie de dinosaurios (Microraptor gui, con 4 alas), con alas y plumas de hasta 130 millones de años de antigüedad, debiese ser motivo de atención permanente de parte de los constructores de aviones, aeromodelistas y aficionados a vuelos personales (al estilo de Icaro). Hay dinos con 4 alas y plumas asimétricas. Todo indica que algun dino que empleaba las patas traseras para correr, desarrolló en algún momento alas, voló de árbol en árbol hasta finalmente lograr grandes distancias. Algunos estudiosos afirman que dinos pequeños serian los precursores de los pajaros actuales. Lo interesante es se estan descubriendo dinosaurios que volaban al estilo de los actuales mono y biplanos (grandes alas formando el techo superior y patas posteriores lateralizadas : el techo inferior, para llevar mas peso o carga, según opinión de : Sankar Chatterjee y R Jack Templin. Como se sabe el Archaeopteryx, el dino-fosil volador mas antiguo volaba al estilo de un monoplano.

Wednesday, January 24, 2007

IVF with dead sperm:good.


The news of the intent to carry out fertilizations in vitro (IVF), employing dead spermatozoa (until now the sperm mobility is the most accepted measure of sperm´s health), has an answer of our part: the conceived in this manner will be born alive and healthy. For us the concept of alive or dead cannot be defined by a few rules. The concept has to see a lot with the environment. A semidead spermatozoon will revive if it is encircled by a healthy environment and vice versa. A virus without human hosts will die and vice versa.


Fertilización exitosa con esperma muerto.



La noticia del intento de realizar fertilizaciones in vitro (IVF), empleando espermatozoides muertos (hasta hoy la movilidad espermática es la medida más aceptada de salud de los espermatozoides), tiene una respuesta de parte nuestra : los concebidos de esta manera nacerán vivos y sanos. Para nosotros el concepto de vivo o muerto no puede ser definido por una cuantas reglas. El concepto tiene que ver mucho con el medio ambiente. Un espermatozoide semimuerto, revivirá si está circundado por un medio ambiente saludable y viceversa. Un virus sin humanos hospederos morirá y viceversa.

Tuesday, January 23, 2007

Criminal Mind : II Part.

http://www.youtube.com/watch?v=lYeyDdRhvbk


Spanish Video:Se muestran escenas de la granja de Pickton. Restos de cuerpos desmembrados fueron encontrados en varios refrigeradores.Pickton niega los cargos y cuenta con un poderoso equipos de abogados a su favor. El fiscal lo acusará de 50 asesinatos. Se espera que el juicio dure 1 año.


Yesterday began in Vancouver, the trial against the presumed bigger serie´s murderer of women in all Canada´s history. Of that advanced by forensic police it comes off that Robert Pickton (57, farmer), accustomed to drive to his farm of pigs (Piggy Palace), located in Port Coquitlam (the poorest Canada´s neighboorhood), near Vancouver, to prostitutes and drug addicts to whom he proceeded to murder them after celebrating the encounter, to cut them in pieces with a skin cutter, giving of eating his pigs with the spoils of those murdered and spreading or burying the rest of the dismembered bodies in the underground of his property. It is known that he was a neglected man, since bags and dresses covered with blood of those murdered were easily recovered by the police. To the date, the forensic police has identified DNA´s samples of 25 different women murdered from 1995 to the date, although the police suspects that the final number of deaths will be higher. There are critics against the police for the slowness of their work. It is expected that some of the 300 journalists that attend the trial will appeal in some moment to psychological support in reason of the rough details to be listened.

What leads us again to the topic of the criminal mind. From the time of Cesare Lombroso that related facieses with criminal bias, the criminology has advanced enough. Many specialists affirm that boys abused in their childhood, poor economically and with familiar affective deprivation risk runs of having them with dispersed attention, lack of control of their impulses as long as adults they will enjoy the sensation of domain control and power over their victims by way of compensation for the abuses suffered in their childhood. According to Larry Siegel of the University of Lowett, today criminologists and forensic experts struggle to see the thoughts (what the criminal says, what motivates them, will they make it again?), of criminals, with the purpose of to install preventive measures or to be ahead to the events. An important link in this chain is the sociópat (liars and manipulators with lacks of conscience and empathy for their victims), hidden on account of their power in different strata of the society. Many criminals simulate mental and physical defects or blame themselves of smaller crimes to hide others of more magnitude. In this sense it cares the interpretation of the body language (they avoid the look, become nervous, etc). The criminal motivations, are generally : money, vengeance or, witness silencing.
Mente criminal. II parte.



http://www.youtube.com/watch?v=FT7MWsjd4rw



Hoy se inicio en Vancouver, el juicio contra el presunto más grande asesino en serie de mujeres que recuerde Canadá. De lo avanzado por la policia forense se desprende que Robert Pickton (57, granjero), acostumbraba conducir a su granja de cerdos (Piggy Palace), ubicada en Port Coquitlam cerca de Vancouver, a prostitutas y drogadictas de las zonas mas pobres de Vancouver, con quienes tras celebrar el encuentro procedia a asesinarlas, cortarlas en piezas con un despellejador, dando de comer a sus cerdos con los despojos de las asesinadas y esparciendo o enterrando el resto de los cuerpos desmembrados en el subsuelo de su propiedad. Se sabe que era descuidado, porque bolsas y vestidos cubierto de sangre de las asesinadas fueron fácilmente recuperadas por la policia. A la fecha, la policia forense ha identificado muestras de ADN de 25 mujeres diferentes asesinadas desde 1995 a la fecha, aunque se sospecha que el número final de victimas alcance la cifra de 62. Hay criticas a la policia por la lentitud de su accionar. Se espera que algunos de los 300 periodistas que asisten, recurran a apoyo psicológico en razón de los escabrosos detalles a escucharse.

Lo que nos conduce nuevamente al tema de la mente criminal. Desde la época de Lombroso que relacionaba facies con predisposición criminal, la criminología ha avanzado bastante. Muchos estudiosos afirman que el niño abusado en la infancia, pobre económicamente y con deprivación afectiva familiar corre el riesgo de contar con una atención dispersa y falta de control de sus impulsos, en tanto como adulto disfrutará de la sensación de dominio control y poder sobre sus victimas a modo de compensación por los maltratos padecidos en su infancia. Según Larry Siegel de la Universidad de Lowett, hoy crinimólogos y forenses pugnan por ver los pensamientos (que dice, que los motiva ¿lo hará otra véz?), de los criminales, con el fin de propugnar medidas preventivas o, adelantarse a los acontecimientos. Un eslabón importante en esta cadena es el sociópata (falta de conciencia y empatia por sus victimas, mentirosos y manipuladores), oculto por su poder en distintos estratos de la sociedad. Muchos criminales simulan defectos mentales y fisicos o se autoinculpan de de crímenes menores para ocultar otros de mayor magnitud. En este sentido importa la interpretación del lenguaje corporal (rehuyen la mirada, se ponen nerviosos,etc). Las motivaciones criminales, generalmente están signadas por dinero, venganza o, silenciamiento de testigos.

Sunday, January 21, 2007

Anabolics and Health.


Interview to Dr. Luipold Kistler (Spiegel Online). According to Dr. Luitpold Kistler without daily ingestion (doping, according to him), of anabólics (derived artificial from male testosterone /Stanozolol/Metandienon/Nandrolon, promoters of muscular growth), is impossible to obtain muscular bodies. However, the side- effects that in the long run they cause are frightful.
Spiegel, Online: Some speak of diseases and until of lethal effects... Dr. Kistler, what you found, after to autopsy bodies damaged by abuse of anabólics? (L. Kistler and Andreas Buettner, made autopsies to 10 abusers of anabólics).

Kistler: Who that ingests anabólics to increase his muscular mass can in the course of 1 year, have problems in his cardiac cycle, enlargement of his heart, calcification of his blood vessels, have anomalous organic depots in the liver, kidney and failure of some important organs.
Spiegel Online: How fast can become ill a bodybuilder?
Kistler: Not of today for morning, but many of the studied people had multiple cardiac infarcts before dying and they did not realize it.
Spiegel Online: To all of them it happens the same?
Kistler: Some ingest anabolics per years without problems. Nevertheless, some sportsmen have high pressure, difficulties for erection, ciclic pains in hardly 6 months. To but preparations, but dose and combinations of anabolics: violent effects but.
Spiegel Online: In which percentage contributes the anabolics to the constitution of atletic bodies?
Kistler: 100 per cent.
Spiegel Online: what do you think about genetic doping? Kistler: The inserted genes generate the wished substances (anabolics), in uncontrolled form, however, the collateral effects do not diminish.
Spiegel Online: What reasons impel the bodybuilders to consume anabólics.
Kistler: It is dificcult to understand them... A bodybuilder spends 5000 euros per month to maintain his muscular structure and single a small elite earns well...they follow an illusion.....they live its own world, which never they leave....it is an ill conduct….. we spoke in this case of dysmorphophobia (deformed image of themselves). A 140 kg bodybuilder does not leave his house because he thinks that he is very thin ….many wants to shine like Brad Pitt in Fight Club. ..The ideal of beauty imposed by means pressed to teenagers…they think that single they can obtain that ideal with support means…the teenagers are most influenced ...When they do not ingest anabolics, the obtained muscle mass regressed quickly affecting but the unstable ones. Then, it is easy to ingest antidepressing drugs, cocaine, heroine, amphetamines.


Anabólicos y salud.
Entrevista al Dr Luipold Kistler (Spiegel Online).

Según el Dr. Luitpold Kistler sin la ingesta diaria (dopaje,segun él), de anabólicos (derivados artificiales de testosterona masculina /Stanozolol/Metandienon/Nandrolon, promotores del crecimiento muscular), es imposible lograr cuerpos musculosos. No obstante, los efectos colaterales que a la larga ocasionan son aterradores.
Spiegel, Online: Algunos hablan de enfermedades y hasta de efectos letales…Dr. Kistler, que encontró Ud, trás autopsiar cuerpos dañados por abuso de anabólicos? (L. Kistler y Andreas Buettner, realizaron autopsias a 10 abusadores de anabólicos).
Kistler: El que ingiere anabólicos para incrementar su masa muscular puede en el curso de 1 año, tener problemas en su ciclo cardiaco, agrandamiento de su corazón, calcification de sus vasos sanguineos, tener depositos organicos anomalos en higado y riñones e insuficiencia de algunos organos importantes.
Spiegel Online : Cuan rapido puede enfermarse un fisico culturista?
Kistler: No de hoy para mañana, pero muchas de las personas estudiadas tenian infartos cardiacos multiples ante de morir y no se dieron cuenta de ello.
Spiegel Online: A todos les ocurre lo mismo?
Kistler: Algunos ingieren anabolicos por años sin problemas. Sin embargo, algunos deportistas tienen presion alta, dificultades para la ereccion, dolores ciclicos cronicos en apenas 6 meses. A mas preparaciones, mas dosis y combinaciones de anabolicos : efectos mas violentos.
Spiegel Online:
En que porcentaje contribuyen los anabolicos a la constitucion de cuerpos atleticos?
Kistler
: 100 por ciento.
Spiegel Online:Que opina del dopaje genetico?
Kistler: Los genes insertados generan las sustancias deseadas (anabólicos), en forma incontrolada, no obstante, los efectos colaterales no disminuyen.
Spiegel Online : Que razones impulsan a los fisicoculturistas a consumir anabólicos.
Kistler: Es dificil entenderlos… Un fisicoculturista gasta 5000 euros por mes para mantener su estructura muscular y solo una pequeña elite gana bien….los impulsa la ilusion…viven su propio mundo, del que nunca salen….es una conducta enferma… hablamos en este caso de dysmorphophobia (imagen deformada de si mismos). Un fisicoculturista de 140 kg no sale de su casa porque piensa que esta muy delgado..muchos quieren lucir como Brad Pitt in Fight Club. ..El ideal de belleza impuesto por los medios presiona a los jovenes. Creen que solo pueden lograr ese ideal con medios de soporte. Los adolescentes son los mas influenciables….Cuando no ingieren anabolicos, la musculatura lograda regresiona rapidamente afectando a los mas inestables. Entonces, es facil ingerir antidepresivos, cocaina, heroina, amfetaminas.

Friday, January 19, 2007

We are not alone.


An important sector of physics participates of Fermi's paradox, that establishes that if extraterrestrial life does exist : why they don’t visit us. Rasmus Bjork a physic from Niels Bohr Institute/Copenhagen, using computer’ simulation of the Milky Way, assures that this task has been impossible until now because the enormous intergalaxies distances. Bohr assures that even though the extraterrestrial ones were sending exploratory probes in search of life, these alone reached stars but near them. Even they could travel to 1/10 of the speed of the light, or 30 000 km/s, the distances will continue being enormous. As a comparison, to the Cassini probe (NASA, in mission towards Saturn), that travels to 32 km/s, will it take 10 billions years to explore single 4% of the Milky Way. Although they used radio or TV receivers waves (originated in colonized planets) or if the extraterrestrial could travel through warmholes it still take million years to them to find planets that host life. Not in these times, but in the near future (with aid of robots) it will be possible find alien life.

No estamos solos.


Un sector importante de fisicos participa de la paradoja de Fermi, que establece que si los extraterrestres existen : porque no nos visitan?. Rasmus Bjork fisico del Niels Bohr Institute de Copenhagen, empleando simulaciones en computadora de la Via Láctea, asegura que esto se debe a las enormes distancias intergalácticas. Bohr asegura que aún cuando los extraterrestres estuvieran enviando sondas exploratorias en busca de vida, estas solo alcanzarian a las estrellas más cercanas a ellos. Aún, si pudieran viajar a 1/10 de la velocidad de la luz o, 30 000 km/s, las distancias continuarían siendo enormes. A modo de comparación, a la sonda Cassini (NASA, en misión hacia Saturno), que viaja a 32 km/s, le tomaria 10 billones de años explorar solo el 4% de la Via Láctea. Aunque emplearan receptores de radio o TV ( provenientes de planetas colonizados) o pudieran viajar a través de agujeros de gusano, les tomaría aún millones de años encontrarnos. Lo que no torma el problema en insalvable. En un futuro próximo..tal véz con la ayuda de robots.

Thursday, January 18, 2007

Artificial blood.



One of the great world-wide medical problems is the short supply of human blood (because the blood groups are not compatible, because the blood is more than 30 days of being collected, the possibility that it is infected or because the national or local services of blood collection lack the necessary efficiency). The Dr. Bruce Spiess of the Coommowealth University of Virginia, leader for many years, in the elaboration of artificial blood has been experimenting since many years with small inert particles of a special carrier of oxygen: perfluorhidrocarbons (PFCs). His commercial product : Oxycite (50 ml, containing PFCs), carries so much oxygen as 4 L of blood. The Oxycite has been experienced successfully in at least one dozen of affected humans of cerebral stroke, spinal insults and severe inflammations states that tend to contract or to diminish the light of little blood vessels, preventing an adequate oxygen tissue supply in vital areas.

Sangre artificial

Uno de los grandes problemas médicos mundiales lo constituye la escaséz de sangre humana (sea por que los grupos sanguineos no son compatibles, porque la sangre tiene más de 30 dias de antiguedad, la posibilidad de que esté infectada o porque los servicios nacionales o locales de colección sanguinea carecen de la eficiencia necesaria). El Dr. Bruce Spiess de la Universidad Coommowealth de Virginia, es lider desde hace muchos años, en la elaboración de sangre artificial. Experimentando con pequeñas particulas de un transportador especial de oxigeno : perfluorhidrocarbonados (PFCs) inertes, ha logrado que 50 ml de Oxycite (su producto commercial conteniendo PFCs), porte tanto oxigeno como 4 L de sangre. El Oxycite ha sido experimentado con éxito en por lo menos una docena de humanos afectados de injurias cerebrales, espinales o inflamaciones severas que tienden a contraer o disminuir la luz de los vasos sanguineos, impidiendo un aporte tisular de oxigeno adecuado.

Tuesday, January 16, 2007

The best Hospital of New York


It seems us interesting to put in knowledge of our readers a selection of the best hospitals of New York, obtained by means of answers to specific questionnaires sent to 30 000 New York physicians of which 1000, responded suitably. The results are the following, respecting the order: 1) New York Presbyterian Hospital, that counts on 2 divisions of cardiac surgery with very low indexs of mortality. Besides they reported also : 52% % successful fertilizations in vitro (IVF), with noncongealed embryos. One knows that they take care of with much consideration to gays and lesbians. Also, they make screening of cancer to fetuses and take care of successful of many cases of childbirths of high risk 2) Mount Medical Sinai Center 3) New York Medical Center 4) Memorial Sloan Kettering Cancer Hospital, leaders in cancer of prostate, lung, breast, colon. Peter Scardino one of his star physicians makes 750 successful total prostatectomies each year with the added one that most of his patients, does not accuse (postoperatively), alterations in their sexual function 5) Yale New Haven Hospital 6) Montefiore Medical Center, with revolutionary treatments for migraine..... It was interesting also to know the medical anchors that decided the election: a) the trustworthy diagnosis of any disease depends on a good interrogation (detailed clinical file). In as much, the interrogations are carried out by medicos, residents, internal, nurses, etc, this in the long run turns the immense data in quality, arriving to better diagnosis b) for dificcult diseases, these great hospitals always count on new protocols of investigation c) continuously make works of investigation d) make much well-taken care of basic medicine, of preventive counseling and nursing, etc which improves medical attention e) finally comes the volume of practical procedures : is not better somebody than realize 800 yearly medical procedures than somebody that single realize 20?. this article appeared in New York magazine (November/20/2006), written by Sandeep Jauhar.

Los mejores hospitales de Nueva York.

Nos parece interesante poner en conocimiento de nuestros lectores una selección de los mejores hospitales de New York, obtenida mediante respuestas a cuestionarios especificos enviados a 30 000 medicos neoyorquinos, de los cuales 1000, respondieron adecuadamente. Los resultados son respetando el orden : 1) New York Presbyterian Hospital, que cuenta con 2 divisiones de cirugia cardiaca con indices muy bajos de mortalidad. Ademas reportan un 52% % de fertilizaciones in vitro (VIF), exitosas con embriones no congelados. Se sabe que atienden con mucha consideracion a gays y lesbianas. Ultimamente realizan screening de cancer a fetos y atienden exitosamente muchos casos de partos de alto riesgo 2) Mount Sinai Medical Center 3) New York Medical Center 4) Memorial Sloan Kettering Cancer Hospital, lideres en cancer de prostata, pulmon, mama, colon. Peter Scardino uno de sus medicos estrella, realiza 750 prostatectomias totales al año con el añadido de que la mayoria de sus pacientes, no acusa (postoperatoriamente), alteraciones en su función sexual 5) Yale New Haven Hospital 6) Montefiore Medical Center, con tatamientos revolucionarios para la migraña…….siguen. Fué interesante asimismo conocer las razones médicas que decidieron la eleccion : a) el diagnóstico fidedigno de cualquier enfermedad depende de un buen interrogatorio (historia clinica detallada). En tanto, los interrogatorios son llevados a cabo por médicos, residentes, internos, enfermeras, etc, esto a la larga convierte el inmenso numero de preguntas en calidad, arribandose a un mejor diagnóstico b) para enfermedades dificiles, estos grandes hospitales siempre cuentan con protocolos de investigacion nuevos c) continuamente realizan trabajos de investigacion d) realizan mucho cuidado basico medico, de consejeria, de prevencion y enfermeria, etc lo que mejora la atención médica e) finalmente esta el volumen de practices :?que es mejor alguien que realize 800 procedimientos medicos al año o alguien que solo realize 20?. El articulo aparecio en el New York magazine (Noviembre/20/2006), escrito por Sandeep Jauhar.

Monday, January 15, 2007

Pansperm theory,again


Charles Cockell of the Open University, jointly with Russian and German researchers crowded together to the interior of several gabbro rocks : cyanobacteria (Chroococcidiopsis sp.) lichen (Xanthoria elegans) and spores of Bacillus subtilus, that normally lives in the fissures of rocks. After it, they connected the conglomerates of germs to a wire of silver, connected also to explosives of high tonnage (with pressures of up to 50 billions of pascals), finding for surprise that all germs and spores survived the explosions, guaranteeing the "panspermia" theory that suggests that life can be transported from one to another planet on board of rocks that continuously hit the surface of planets. Writing in the journal Icarus the scientifics argue that these experiment supports the possibility of previous microbial Mars life, with later transference of this one to the Earth. We have no doubts that Earth life emerged from this form.

La vida vino de conjunto con los impactos de asteroides.

Charles Cockell de la Open University, conjuntamente con cientificos rusos y alemanes aglomeraron al interior de un racimo de rocas de gabbro : cianobacterias y esporas de Bacillus subtilus, que normalmente suelen habitar en las fisuras de las rocas. Luego, conectaron los conglomerados de gérmenes a un alambre de plata, conectado a su véz a explosivos de alto tonelaje (con presiones de hasta 50 billones de pascales), encontrando para sorpresa de todos que gérmenes y esporas sobrevivieron a las explosiones, avalando la teoria de la "panspermia", que sugiere que la vida puede ser transportada de un planeta a otro, a bordo de rocas que impactan de continuo, la superficie de otros planetas. Escribiendo en el journal Icarus los cientificos arguyen que el experimento soporta la posibilidad de vida microbiana previa en Marte, con ulterior transferencia de ésta a la Tierra. No nos cabe la menor duda que la vida en la Tierra emergió de esta forma.

Sunday, January 14, 2007

Libraries of the next future.


Diverse circumstances allow me to attend from principles of January/07 to the splendid library of South Miami (a branch of a circuit of 40 libraries of the county of Miami: Miami Dade County. Public Library System). This branch is located to about 50 meters of the warm beaches of South Beach (touristic center par excellence in USA). Being foreign they had to good to grant me a temporary guest library card (1 year), with which I accede freely to all the collections of the library including the use of computers (free: 2 hs/day). There is more: 1) the second floor with 35 computers and diverse collections is exclusively dedicated to take care of students of first and second level (indicative of the American educative cosmovisión). In the first floor (of a building of 2 floors and 250 m2), there are services of scan, photocopy, impression, fax, etc to 15 cénts per/sheet. The use of computers (40, in the first floor), including laptops is free. 2) One can take to house up to 7 books/x/7 days (to 15 cents each/book), as long as the user credits residence, otherwise alone he can read them in the library. The facilities of the library are excelent (fashion comfortable armchairs everywhere, light suitable and regulated of day and night, clean and excellent restrooms, distilled water everywhere, permanent information service, restaurant opened all day, security all the day, adjacent rooms to rest as desired, reading’s tutors formation on the part of the library. The attention is permanent : 9.30 a.m.-9 p.m. (M-T), 9,30-6pm (F-Sat) 1pm-6pm (Sun). If something unexpected occur the director announces it by a loudspeaker.


3) The important thing for us is a) the authorities library's desire by which all residents in Miami become avid readers. b) a personal and constant attention of the director of the libray and all the very kind employees to solve any problem of readers c) the intense preoccupation to have in display the main magazines and titles of books of the present time worldwide. There are books for blind and deaf people, audio, videos and many connections to other services. With so many facilities they give desire us to remain here to make an intense productive work. 4) These days were difficulties to connect the librarie’s PC in permanent form to Internet. I noticed then certain loss in the affluence and certain incomodity of certain sector of the library's users. I interpret this attitude as a valid proof of a previous prediction (Ciencia: July/08/2005) ours: the future’s reader tends to be audio-visual and omniinformative (he wants all the information quickly), which not speak bad about the existence of shades. Therefore, the libraries that have not adequate online connections (with computers and audio-visual innovations renewed constantly), are going to die. The malaise was surpassed partly because many readers began to take to the library their personal laptops. As you dear reader knows, all South Miami counts on broadband, which allows wireless connection to Internet. What I observe is that when the reader (asimilator of information), goes to excellent libraries like this, but not to seat to read books exclusively, but to provide itself with whichever information is possible with whichever means is possible. So, the modern reader tends to combine resources (online media, magazines, books, etc), deciding single in the end a specific subject to which he will dedicate preferential attention. As we said it before the libraries of the future would be totally computerized.

Bibliotecas del futuro.


Diversas circunstancias me permiten asistir desde principios de Enero a la espléndida biblioteca de South Miami (una filial de un circuito de unas 40 bibliotecas del condado de Miami : Miami Dade County. Public Library System). La filial está ubicada a unos 50 metros de las calurosas playas de South Beach (centro turistico hotelero por excelencia de USA). Siendo extranjero tuvieron a bien otorgarme un carnet temporal (1 año), con el que accedo libremente a todas las colecciones de la biblioteca incluyendo el uso de computadoras (gratis : 2 hs/dia). Hay más: 1) El segundo piso (35 computadoras y diversas colecciones están dedicada exclusivamente a atender a estudiantes de primer y segundo nivel (indicador de la cosmovisión educativa americana). En el primer piso (de un edificio de 2 pisos y 250 m2), hay servicios de scan, fotocopiado, impresión, fax, etc a 15 céntimos de dolar/la hoja. El uso de computadoras (unas 40,en el primer piso), incluyendo laptops es gratuito. 2) Uno puede llevarse a casa hasta 7 libros/x/7 dias (a 15 centimos c/libro), siempre y cuando acredite residencia, de lo contrario solo puede leerlos en la biblioteca. Las instalaciones de la biblioteca son exquisitamente cómodas (sillones confortables por doquier, luz adecuada y regulada de dia y noche, servicios higienicos limpios y excelentes, agua destilada por doquier, servicio de información permanente, seguridad constante, comedor abierto todo el dia, formación de tutores de lectura por parte de la biblioteca, area de star colindante si se desea descansar. La atención es permanente de 9,30 am-9 pm (L-J), 9,30-6pm (V-S) 1pm-6pm (D).Si existe algun imprevisto el director lo anuncia por un altavoz.

3) Lo más importante para nosotros son 3 cosas : a) el deseo de que todo residente en Miami sea un avido lector b) la exquisita y atenta atención del director (un distinguido americano de bigotitos, que cual gran ojo vigila constantemente que todo ande bien) y todos los empleados muy atentos a solucionar cualquier problema de los lectores c) la intensa preocupacion por tener en vitrina las principales revistas y titulos de libros de actualidad de todo el mundo. Hay libros para ciegos y sordos, audios, videos y muchas conexiones a otros servicios. Con tantas facilidades dan ganas de quedarse a realizar una intensa labor productiva. 4) Estos dias hubo dificultades para conectarse en forma permanente a internet. Noté entonces cierta baja en la afluencia y cierta incomodidad de cierto sector del público. Interpreté esta actitud como evidencia sólida, de una predicción previa nuestra (Ciencia/08/July/2005): el lector del futuro tiende a ser audiovisual y omniinformativo (quiere rapidamente toda la información), lo que no desdice la existencia de matices. Por tanto, las bibliotecas que no se computaricen (o no introduzcan constantemente innovaciones audiovisuales), estan destinadas a morir. El malestar fué superado en parte porque muchos lectores empezaron a llevar a la biblioteca sus laptops personales. Como sabrás caro lector, todo South Miami cuenta con banda ancha, lo que permite conexion inhalámbrica a internet. Lo que observo es que el lector (asimilador de información), acude a excelentes bibliotecas como esta, pero no a sentarse a leer libros exclusivamente, sino a proveerse de cuanta informacion sea posible a través de cuanto medio sea posible. El lector moderno tiende a combinar recursos (medios online -introductorios- revistas, libros, etc), decidiendo solo al final un tema especifico, al cual dedicará atención preferencial. Como lo dijimos antes las bibliotecas del futuro seran totalmente multimedia y computarizadas.

Friday, January 12, 2007

A robot in every home.


Black holes

It does 7 days that commenting in "Miniblackholes" we argued that: "for us the black holes, should be a species of regulators of the spatial/energy order of determined areas of the space-time, sending many or few gravitational waves as be the case, to spatial bodies of great size, that they want to attract, to stop or to move away "… With surprise yesterday we read in the last edition of the Scientific American, an article (with many evidences), arriving to the same conclusions that we.

A robot in each house

In another article also appeared in the Scientific American, of Bill Gates, he finishes being appropriated of the idea of the government of South Korea, who proposes a robot in each south korean house for the 2013. Gates argued that this is possible to carry out when certain groups be ready to obtain a critical mass of scientifics specialists in robotic, basic software for the construccion of robots (not those that are built constantly, de novo), and above all to have the vision, the need and the pertinent enthusiasm. By suddenly the robots are necessary to develop works of caution/security, aid medical diagnoses and curative, multiples domestic works, universal soldiers specialized workers of Bold construction, specialists in rescue efforts, dangerous works, aid to disabled, etc. After Gates sent 2 people of his confidence to study and to be documented of the advances to this respect in universities, businesses and institutes, Gates concluded that at present exist a similar situation to which existed 30 years ago when itself start the great revolution that put the computers to the reach of each human. In the article, Gates planted 2 basic ideas 1) To leave the simple works to domestic PCs, leaving to central MegaPCs (connected to multiples homemade PCs), to take charge of the works but arduous 2) Try that each robotic sensorial area (view, pressure, hearing), be totally independent, of way such that set against something unexpected, itself they be not stalled like happens at present in which data originated in several robotic sensors end in a functionally imperfect unity. For us 1) the robotic software should imitate the human cerebral operation (circuits in parallel) 2) each nanochip should aspire to become an independent computer, that’s to say :1 000 000 nanochips = 1 000 000 miniPCs 3) nevertheless they should exist common potential areas, capable to build with the time a robotic multimedia consciousness capable to structure an ego (a robotic self) 4) Try to structure reflex movements for be adapted to changing environmental situations 5) To have various types of energy in simultaneous form to avoid functional interruptions 6) In the modernizations to continue the principle of the simplicity 7) the brain nanochips of the computers should be made of nanocarbon and/or fullerenes 8) to Initiate a program that permit to the computers self-replicate certain machine areas, following the model of the human ADN.

Agujeros negros

Hace 7 dias comentando en ”Miniagujeros negros…”, arguimos que : ”para nosotros los agujeros negros, deben ser una especie de reguladores del orden espacial/energético de determinadas áreas del espacio-tiempo, enviando muchas o pocas ondas gravitacionales según sea el caso, a cuerpos espaciales de gran tamaño, que quieran atraer, detener o alejar “… Con sorpresa ayer leimos en la última edición del Scientific American, un articulo (con muchas evidencias de por medio), arribando a las mismas conclusiones que nosotros.

Un robot en cada casa

En otro articulo tambien aparecido en el Scientific American, de autoria Bill Gates, este termina apropiándose de la idea del gobierno de Corea del Sur, quien propone un robot en cada casa surcoreana para el 2013. Gates arguye que esto es posible de realizar cuando se esta a punto de conseguir una masa critica de cientificos especialistas en robotica, se cuentan con softwares elementales para la construccion de robots (no unos que se ensamblen constantemente, de novo), se cuente con una infraestructura de software minima y sobre todo se tenga la vision, la necesidad y el entusiasmo pertinente. Por de pronto los robots son necesarios para desarrollar labores de vigilancia/seguridad, ayuda medica diagnostica y curativa, multiples labores domesticas, soldados universales, obreros especializados de construcccion, especialistas en labores de rescate, labores peligrosas, ayuda a discapacitados,etc. Tras haber enviado a 2 personas de su confianza a estudiar y documentarse de los avances al respecto en universidades, empresas e institutos, Gates concluyó que actualmente se vive una situacion similar a la que existio hace 30 años cuando se inicio la gran revolucion que pondria los ordenadores al alcance de cada humano. En el articulo de su autoria, Gates plantea 2 ideas basicas 1) dejar las labores domesticas simples a entera disposicion de los robots caseros, dejando a megaordenadores centrales (conectados a multiples caseros), encargarse de las labores mas arduas. 2) Procurar que cada area sensorial (vista, presion, oidos), robotica sea independiente, de modo tal que frente a imprevistos, no se atasquen como sucede actualmente en que los datos provenientes de los sensores se unen en un todo unico. Para nosotros 1) el software robotico debe imitar el funcionamiento cerebral humano ( circuitos en paralelo) 2) cada nanochip debe aspirar a convertirse en un ordenador independiente, es decir 1 000 000 de nanochips = 1 000 000 de ordendores 3) no obstante deben existir areas comunes potenciales, capaces de construir con el tiempo una conciencia robotica multimedia capaz de estructurar un ego (un yo) 4) Estructurar movimientos reflejos definidos para adaptarse a las cambiantes situaciones medioambientales 5) Disponer de varios tipos de energia en forma simultánea para evitar interrupciones funcionales 6) En las modernizaciones seguir el principio de la simplicidad 7) los nanochips cerebrales de los ordenadores deben ser de nanocarbono y /o fullerenos 8) Iniciar un programa que permita a los ordenadores autoreplicar ciertas areas corporals, siguiendo el modelo del ADN, humano