RENEWAL of NEURAL CELLS AFTER AN INJURY.

Left. Neurosphere-forming cells upon injury. Picture taken from PNAS.

For us that read globally scientific papers of significance, while evaluate its quality, the biography of their producers and the organizations of their workplaces, surprise us the reemergence of the scientific framework in Germany. If USA is great in this aspect, Germany has now the same. We say this because the magic of the Internet has enabled us to make visits to these centers of excellence. It is not just only, the prestigious Max Planck Institute (craddle of germans Nobel Prize), but also of others, reason for what we introduce –as an example of the previous- to Magdalena Götz (Institute of Stem Cell Research/Helmholtz Zentrum/Munich) and colleagues of the Ludwig's Maximilians-University/Munich, 2 notable German research centres. Götz and his team show as thorough (with photographs and molecular determinants of development of the cerebral cortex), the conversion process of glial cells (support neurons tissue: precursors, microglia and astrocytes), to stem cell first (dedifferentiatión) and then to new nerve cells, after severe brain insults.

To test the previous, Götz conducted genetic mapping and targeting specific viral, demonstrating how quiescent astrocytes proliferate after an insult conditioning a reactive gliosis, including proliferating GFAP cells, revealing their multipotency and self renewal capacity, forming neuroespheres (embryos of new nerve cells), in the brain cortex of adult mice. Although it was known that reactive gliosis is the universal reaction to the brain insult, Götz demonstrates how the astrocytes in front of it, hypertrophy its somata and dendritic processes, activated protein-glial fibrillary acidic protein (GFAP) and to a subpopulation of GFAP reactive cells, from glial endogenous parents and certain mature proliferating astrocytes, restoring tissue integrity, reducing inflammation and neuronal death. As it is known, mature astrocytes, oligodendrocytes and neurons are permanently postmitótic cells, not given to proliferation. In contrast, reactive proliferating cells, originated in GFAP astroglial precursors resume proliferation after an insult, implying dedifferentiatión towards immature cells in certain brain areas (adult stem cells), while other groups dedifferentitate toward earlier stages of development similar to those postnatal or embryonic brain states.

RENOVACION DE CELULAS NERVIOSAS, DESPUES DE UNA INJURIA.

Para nosotros que seguimos atentamente la producción de trabajos cientificos de relevancia a nivel mundial, al mismo tiempo que escrutamos la calidad de los papers, la biografia de sus productores y la organización de sus centros de trabajo, no deja de sorprendernos la reemergencia de cuadros científicos de primera línea de Alemania. Si USA tiene lo suyo, Alemania tiene lo propio. Decimos esto, porque la magia del internet nos ha permitido realizar visitas a estos centros, de excelencia. Ya no solo se trata del prestigioso Max Planck Institute, cuna de nobeles germanos, sino también de otros, lo que nos promueve propagandizar a modo de ejemplo el último trabajo de Magdalena Götz (Institute of Stem Cell Research/Helmholtz Zentrum/ Munich) y colegas del Ludwig Maximilians-University/Munich, 2 notables centros germanos de investigación. Götz y su equipo demuestran en forma minuciosa (con fotografías y determinantes moleculares del desarrollo del córtex cerebral, el proceso de conversión de células gliales (tejido de soporte de neuronas: precursores, microglia y astrocitos), en células madre primero (desdiferenciación) y luego en nuevas células nerviosas, después de una injuria cerebral severa.

Para probar los anterior Götz, realizó mapeos genéticos y specific viral targeting, demostrando como astrocitos quiescentes proliferan después de una injuria condicionando una gliosis reactiva, incluyendo células proliferantes GFAP reveladoras de su multipotencia y capacidad de autorenovación, formando neuroesferas -embriones de nuevas células nerviosas- en la corteza cerebral de ratones adultos. Aunque ya se conocía que la gliosis reactiva es la reacción universal a la injuria cerebral, Götz demuestra el modo como los astrocitos frente a ella, hipertrofian su soma y procesos dentriticos, activan la proteína glial-fibrillary acidic protein (GFAP) y a una subpoblación de células reactivas GFAP, procedentes de progenitores gliales endógenos y de astrocitos maduros proliferantes, restableciendo la integridad tisular, disminuyendo la inflamación y la muerte neuronal. Como se sabe astrocitos maduros, oligodendrocitos y neuronas son células permanentemente postmitóticas, no dadas a la proliferación. Contrariamente, las células reactivas, proliferantes GFAP originadas en células astrogliales reasumen la proliferación después de una injuria, implicando desdiferenciación hacia células inmaduras en ciertas áreas cerebrales (células madre adultas), mientras otros grupos involucionan hacia estadios de desarrollo más temprano semejantes a los estados postnatal o cerebral embrionarios.