Tuesday, June 29, 2010

POSITIVE EMOTIONS AND MEDITATION




Using Magnetic Resonance of High Resolution, Eileen Luders (Neuroimages Laboratory/University of California), compared the functionality of 44 brains: 22 people without meditation and 22 with training in meditation between 5 and 46 years. Luders showed meditators (10-90 minutes daily), exhibited bigger volumes of gray matter in right orbit-frontal-cortex, right thalamus, right hippocampus and left infero-temporal gyrus, regions implied in regulation of emotions and control of stress. This way chronic meditators cultivates positive emotions, emotional stability and behaviors with sense. Changing the mind, changes everything, the world is seen otherwise.

MEDITACIÓN Y MEJORIA EMOCIONAL

Empleando Resonancia Magnética de Alta Resolucion, Eileen Luders (Laboratorio de Neuroimágenes de la Universidad de California), comparó la funcionalidad de 44 cerebros : 22 personas sin meditación y 22 con entrenamiento en meditación entre 5 y 46 años. Luders demostró que los meditadores (10-90 minutos diarios), exhibían mayores volumenes de materia gris en la corteza orbito-frontal derecha, talamo derecho, hipocampo derecho y gyrus ínfero-temporal izquierdo, regiones implicadas en la regulación de emociones y control de respuesta al stress. De este modo los meditadores crónicos cultivan emociones positivas, estabilidad emocional y conductas con sentido. Al cambiar la mente cambia todo, el mundo es visto de otra manera.

Monday, June 28, 2010

AGE OF FEMALE MENOPAUSE





The Iranian endocrinologist Fahimeh Ramezani Tehrani (Iranian Center of Excellence in Endocrinology), said to have discovered a blood test able to predict with minimum error margins (4 months), the age of occurrence of female menopause that usually happens among 42-58 years. Option arisen after studying 266 women (20-49 years), of those 63 were menopausal. The test is based on existent correlation among levels of anti-Müller hormone (AMH, that controls development of ovarian follicles) and the numbers of ova. When being born a female baby has 800.000 eggs and before the menopause: 1000. High levels of the AMH hormone predict late menopauses. If a 20 year-old woman has a concentration of AMH of 2.8 ng/mL, she will be menopausal between 35 and 38 years. Also, of every 10 women in late reproductive age with AMH levels greater than 0,39 ng/mL only one will reach menopause status within the next 6 years. Ramezani believes that there are enough data to create a mathematical model able to predict the age of female menopause, to identify early menopauses, to prepare of but precision family plannings, to retard the pregnancy for working reasons,etc.

EDAD DE MENOPAUSIA FEMENINA

La endocrinóloga iraní Fahimeh Ramezani Tehrani (Iranian Center of Excellence in Endocrinology), informó haber descubierto un test sanguíneo capaz de predecir con minimos márgenes de error (4 meses), la edad de ocurrencia de la menopausia femenina que normalmente ocurre entre los 42-58 años. Opción surgida tras estudiar 266 mujeres (20-49 años), de las que 63 eran menopáusicas. El test se basa en la correlación existente entre los niveles de la hormona anti-Müller (AMH, que controla el desarrollo de los folículos ováricos) y el número de óvulos. Al nacer una bebé hembra tiene 800.000 huevos y antes de la menopausia: 1000. Altos niveles de la hormona predicen menopausias tardias. Si una mujer de 20 años tiene una concentración de AMH de 2.8 nanograms/ml, será menopausica entre los 35 y 38 años. Ramezani cree que hay datos suficientes para crear un modelo matemático capaz de pronosticar la edad de la menopausia femenina, identificar menopausias tempranas, disponer de mas precisión para planificaciones familiares, retrasar el embarazo por razones trabajo,etc.

Sunday, June 27, 2010

WHAT CAUSED TUTANKHAMUN DEATH?





In a letter sent to JAMA magazine, Christian Timmann and Christian Meyer (Bernhard Nocht Institute Tropical for Medicine/Hamburg, Germany), suggest that sickle cell disease (SCD), was the cause of death of Tutankhamun, king of Egypt that died at 19 years (1324 years B.C), after having reigned during 9 years. This way, the german researchers contradict the hypothesis of the egyptian archaeologist Zahi Hawass (JAMA, vol 303, p 638) who suggested the existence of an inherited bony disorder, to which a malaria attack was added. Hawass based his hypothesis on the existence of severe avascular bone necrosis and detection of genes of Plasmodium falciparum in bone remains of Tutankhamun. Other elements are the endemicity of the parasite in ancient Egypt and the fact that young king's parents were kindred.

¿DE QUE MURIO TUTANKAMON?

En una carta enviada a la revista JAMA, Christian Timmann y Christian Meyer (Bernhard Nocht Institute for Tropical Medicine/ Hamburg, Germany), sugieren a la hemoglobinopatía sickle cell disease (SCD), como causa de la muerte del joven rey de Egipto Tutankamon. Rey que falleció a los 19 años (1324 años a.C), tras haber reinado durante 9 años. Los investigadores alemanes contradicen asi la hipótesis del arqueólogo Zahi Hawass (JAMA, vol 303, p 638), quien sugirio la existencia de un desorden oseo heredado, al que se añadio un mortal ataque de malaria. Hawass baso su hipótesis en la existencia de necrosis osea severa y en la detección de genes de Plasmodium falciparum. Elementos de soporte a su hipótesis son la endemicidad del parasito en el antiguo Egipto y el que los padres del joven rey eran parientes.

Friday, June 25, 2010

LUNG ON A CHIP




Inserting a chip covered with polydimethylsiloxane (PDMS), amid a superior layer of lung alveoli cells of animals and another inferior full of blood capillary vessels, it is possible to study the effects of toxins and drugs. According to Donald Ingber (Harvard University's Wyss Institute), creator of the method it is possible to study in vivo the way lungs absorb environmental nanoparticles, gassy exchange of CO2 and Oxygen, inflammatory response unchained by pathogens. With the same system researchers will study bowels, bone marrow and cancerous processes. For their side, Laura Niklason (Yale, University), after to remove lung cells of mature rats and to be alone with the remaining scaffold (blood vessels and airways), used this structure to make grow in it new cells creating a replacement transplantable lung able to oxygenate the hemoglobin of blood and to exchange oxygen and CO2 in rats, what (adding stem cells), will allow complete regeneration of lungs.
CHIP PARA ESTUDIAR EL PULMON

Insertando un chip cubierto por polydimethylsiloxane (PDMS), en medio de una capa superior de células de alveolos pulmonares de animales y otra inferior repleta de capilares sanguineos, es posible estudiar los efectos de toxinas y drogas. Según
Donald Ingber (Harvard University's Wyss Institute), creador del método es posible estudiar con el, in vivo, el modo como los pulmones absorben nanoparticulas ambientales, el intercambio gaseoso de CO2 y oxigeno, la respuesta inflamatoria desencadenada por patógenos. Con el mismo sistema se intenta estudiar intestinos, médula ósea y procesos cancerosos. Por su lado, Laura Niklason (Yale, University), tras remover celulas pulmonares de ratas adultas y quedarse solo con el tejido de soporte (vasos sanguineos y vias aereas), usó esta estructura para hacer crecer en ella nuevas células creando un pulmón de recambio trasplantable capaz de oxigenar la hemoglobina de la sangre e intercambiar oxigeno y CO2 en ratas, lo que permitirá empleando células madre, la regeneración completa de los pulmones.

Thursday, June 24, 2010

TANDEM-X SATELLITES

SEE BBC VIDEO





Like our 2 eyes, 2 german satellites: Tandem-X (TerraSAR-X add-on Digital for Elevation Measurement) perceive the depth of objects. Hardly separated 250-500 m among them while orbiting our planet, they generate images in 3D of the Earth using radars of remote sensing. With an average of 5 year-old lifespan, both satellites will be useful in hydrology, mensuration of oceanic currents, polarimetric interferometry and diverse commercial applications (high quality cartography). 4 German institutes built the Tandem satellites: Microwaves and Radar Institute, German Remote Sensing Center, Remote Dates Sensing technology Institute and the German Space Operation Center GSOC. Launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the satellital Tandem illuminates with its radar a segment of the earth registering signs that later will be processed. It operates independently of the conditions of weather and environmental light. One satellite acts as transmitter/receiver and the other as a second receiver.



SATELITES TANDEM-X



De modo similar a como nuestros 2 ojos perciben la profundidad de los objetos, 2 satélites alemanes : TanDEM-X (TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement), separados apenas 250-500 m entre si mientras orbitan nuestro planeta, generan imágenes en 3D de la Tierra empleando radares de sensibilidad remota. Con un promedio de vida de 5 años, ambos satélites serán útiles en hidrología, medición de corrientes oceánicas, interferometría polarimétrica y diversas aplicaciones comerciales (cartografía de alta calidad). 4 institutos alemanes construyeron el Tandem satelital: Microwaves and Radar Institute), German Remote Sensing Data Center, Remote Sensing technology Institute y el German Space Operation Center GSOC. Lanzado desde el Baikonur Cosmodrome en Kazakhstan, el Tandem satelital ilumina con su radar una franja de la tierra registrando señales que después son procesadas. Opera independientemente de las condiciones del tiempo y la luz ambiental. Un satélite actúa como trasmisor/receptor y el otro como un segundo receptor.

Tuesday, June 22, 2010

TOP WORLD RESEARCH INSTITUTES




Although in China, India, Sweden and Russia, exist top research centers, if our opinion were requested around world top creative research centers we would choose four: Max Planck Institute, MIT of Massachussets, Silicon Valley and Pasteur Institute of France, in that order. We don't say those but rich, but those but creative. Areas where it is concentrated the thought but shone and innovative of current time and from where scientific but important innovations will emerge in biology and medicine. Although the University College of England doesn't lag behind, it is obvious that to face challenges of the future it need to be renewed. UK tries to give an enormous qualitative jump with the construction in the next year of the but big biomedical center of Europe: UK Centers for Medical Research and Innovation (UKCMRI), led by Sir Paul Nurse.
This center will innovate work ways around stem cells, influenza, Alzheimer’s disease, motor neuron disease, disorder of the behavior: schizophrenia and autism, virus sequencing to develop quickly several vaccines, etc. The UKCMRI that will enter in functions the 2015, will concentrate 1,250 scientists (biologists, clinical scientists, chemists, physicists, mathematicians, computer researchers). Financed with £600m provided by the government and diverse philanthropic institutions, the UKCMRI located in London, will give support to hundred of researchers in a special and unique environment where innovative treatments are expected in cancer and other branches of the medicine. Latinamerica needs to build top research centers focused in the same topics of the main institutes of the world (nanophysics, nanobiology), otherwise it will continue behind in the following years. Although Spain, Brazil and Argentina have embryos of these institutes, the idea is to create a megainstitute with headquarters in Venezuela, Lima or Buenos Aires, with participation of everything Latinamerican researcher.
INSTITUTOS DE INVESTIGACION DE EXCELENCIA

Aunque en China, India, Suecia, y Rusia, existen centros de investigación de excelencia, si pidiesen nuestra opinión en torno a los centros de investigación más creativos del mundo escogería cuatro: Instituto Max Planck, MIT de Massachussets, Silicon Valley y el Instituto Pasteur de Francia, en ese orden. No digo los más fluentes, sino los más creativos. Areas donde se concentra el pensamiento más lúcido e innovador de la actualidad, de donde emergerán las innovaciones científicas más importantes en biología y en el área médica. Aunque el University College de Inglaterra no se queda atrás, es obvio que para enfrentar los desafíos del futuro tiene que renovarse. Inglaterra intenta dar un enorme salto cualitativo con la construcción el próximo año del más grande centro biomédico de Europa : The UK Centre for Medical Research and Innovation (UKCMRI), liderado por Sir Paul Nurse.

Este centro innovará los modos de trabajo en torno a células madre, influenza, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de neurona motora, desórdenes de la conducta: esquizofrenia y autismo, secuenciamiento de virus para desarrollar rápidamente vacunas, etc. El UKCMRI que entrara en funciones el 2015, concentrará 1,250 científicos (biólogos, científicos clínicos, químicos, físicos, matemáticos, científicos en computación). Financiado con £600m proporcionados por el gobierno y diversas instituciones filantrópicas, el UKCMRI ubicado en Londres, dará soporte a cientos de científicos en un medio ambiente único donde se esperan tratamientos innovadores en cáncer y otras ramas de la medicina. Latinoamérica necesita construir centros de investigación de excelencia focalizados en los mismos temas de los principales institutos del mundo (nanofísica, nanobiología), de lo contrario continuará a la zaga en los siguientes años. Aunque España, Brasil y Argentina tienen embriones de estos institutos, la idea es crear un megainstituto con sede en Venezuela, Lima o Buenos Aires, con participación de investigadores de todo Latinoamérica.

Saturday, June 19, 2010

GRAVITY PROPERTIES






A group of German researchers headed by Ernst Rasel (University of Hanover), are developing ultrasensitive tests to observe the behavior of the gravity acting on quantum objects subject to free fall. For it they cooled a group of rubidium atoms (near to absolute zero), to the interior of a canister of 2 m of long, using light laser and a magnetic field. The laser expels atoms of greater energy, leaving alone those but cold, fact that allowed to create a fragile mechanic-quantum state known as Superatom (Bose-Einstein condensate: BEC) once the canister stop vibrating. The formed BEC floating in the space like a cloud was captured by the camera.

The researchers desire now to divide the cloud of the Superatom and then recombine it to generate a characteristic pattern of interference of light that will help the researchers to detect very small differences in the behavior of the gravity. Some physicists think that gravity tug is fractionally different in objects of different mass and that its behavior changes at short distances (ruled by quantum mechanics). The free fall of the canister of 146 m long, has the purpose of demonstrating if quantum objects are also regulated by the equivalence principle. The results will be useful to develop supersensitive sensors for systems of inertial guide when GPS are not available.

PROPIEDADES DE LA GRAVEDAD

Un grupo de investigadores alemanes encabezados por Ernst Rasel (Universidad de Hannover), desarrollan tests ultrasensibles para observar la conducta de la gravedad actuando sobre objetos cuánticos sujetos a caída libre. Para ello enfriaron (cerca al zero absoluto), al interior de un cilindro de 2 m de largo un grupo de átomos de rubidio, empleando luz laser y un campo magnético. El laser expulsó los átomos mas calientes dejando solo los mas frios, hecho que permitió crear un fragil estado mecanico-cuántico conocido como Super-atomo (Bose-Einstein condensate :BEC) una vez que el cilindro dejo de vibrar. El BEC formado flotando en el espacio como una nube, fué capturado por la camara.

Los investigadores ansian ahora dividir la nube del super-atomo y luego recombinarla para generar un patrón característico de interferencia de luz que les ayudará a detectar pequeñisimas diferencias en la conducta de la gravedad. Algunos fisicos piensan que el impulso gravitatorio es fraccionalmente diferente en objetos de masa diferente y que su conducta cambia a cortas distancias (donde rige la mecánica cuántica). La caída libre del cilindro en un medio al vacio de 146 m de largo, tiene el propósito de demostrar si los objetos cuánticos son también regulados por el principio de equivalencia. Los resultados seran utiles para desarrollar sensores supersensitivos para sistemas de guia inercial cuando los GPS no esten disponibles.

Friday, June 18, 2010

CARAVAGGIO BONE REMAINS









The researcher Silvano Vinceti argues have identified the skeletal remains of Michelangelo Merisi (better known as Caravaggio), which contain large quantities of lead coming from his paintings that would explain his death. It is suspected that Goya and Van Gogh died from the effects of lead on their bodies (pain, hematological changes, depression, personality changes). The master of shocking realism and chiaroscuro died in 1610 in Tuscany. Vinceti unearthed the suspected bones from the cemetery of Porto Ercole (San Sebastiano/Italy), guided by certain documents of the time who claimed that he was buried there. Upon finding the remains of a tall, 38 years man, he studied his DNA’s bones, comparing them with the DNA from several local families, the same that agreed by 60%. Previously Vicenti identified the bone remains of Giovanni Pico della Mirandola, proving that his death was due to poisoning.

RESTOS OSEOS DE CARAVAGGIO

El investigador Silvano Vinceti arguye haber identificado los restos óseos de Michelangelo Merisi (mas conocido como Caravaggio), los que al contener grandes cantidades de plomo procedentes de sus pinturas explicarían su muerte. Se sospecha que Goya y Van Gogh también murieron a causa de los efectos del plomo sobre sus organismos (dolor, cambios hematológicos, depresión, cambios en la personalidad). El maestro del realismo y el chiaroscuro murió en 1610 en Toscana. Vinceti desenterró sus supuestos restos óseos del cementerio de Porto Ercole (San Sebastiano/Italia), guiándose por ciertos documentos de la época que sostenían que fué enterrado allí. Al encontrar los restos de un hombre alto, de 38 años estudiaron su DNA óseo, comparándolo con el DNA procedente de varias familias locales, las mismas que coincidieron en un 60%. Anteriormente, Vicenti identificó a Giovanni Pico della Mirandola, estudiando sus restos óseos demostrando su muerte por envenenamiento.

Thursday, June 17, 2010

DISTORTED PERCEPTION OF OUR BODY





According to Matthew Longo and Patrick Haggard (Institute of Cognitive Neuroscience/University College London), our brains have highly distorted representations of the size and form of our hands and almost with all security of other body parts. Conclusion extracted after urging 100 human volunteers to place the palms of their left hands on a table. After covering their hands with a board, volunteers were required to indicate where the knuckles and tip of their fingers were, being demonstrated an overestimation (80% but), of the width of hands and fingers and an underestimation of ring finger, perceived but cut and thick (40% less). What happens because our brain not necessarily uses an exact model of our body (as previously was thought), to locate diverse body parts. In fact our brain uses feedbacks of muscles and articulations and some sui generis internal pattern to estimate the size and shape of each body part. Regions of high sensibility of the skin (fingertips and lips), occupy big cerebral areas, influencing in the relative size perceived by the subject of his fingers and lips. For the case of anorexia nervosa it could happen that people suffering such disease would perceive their bodies very wide (too fat), eating very few.


PERCEPCION DISTORSIONADA DE NUESTRO CUERPO

Según Matthew Longo y Patrick Haggard (Institute of Cognitive Neuroscience/University College London), nuestros cerebros tienen representaciones altamente distorsionadas del tamaño y forma de nuestras manos y casi con toda seguridad de otras partes corporales. Conclusión extraida tras instar a 100 voluntarios a colocar las palmas de sus manos izquierdas sobre una mesa. Después de cubrirlas con una capa, los voluntarios fueron requeridos a indicar donde estaban los nudillos y punta de sus dedos, demostrandose una sobreestimacion (80% mas), del ancho de manos y dedos y una infravaloración del dedo anular, percibido mas corto y grueso (40% menos). Lo que sucede porque nuestro cerebro no necesariamente emplea un modelo exacto del cuerpo (como se pensaba), para localizar diversas partes corporales. En realidad nuestro cerebro emplea feedbacks de musculos y articulaciones y algun modelo interno sui generis, para estimar el tamaño y forma de cada parte corporal. Regiones de alta sensibilidad de la piel (punta de dedos y labios), ocupan grandes areas cerebrales, influyendo en el tamaño relativo percibido por el sujeto de dedos y diversas partes corporales. Para el caso de la anorexia nervosa, las personas que sufren esta enfermedad percibirían sus cuerpos como muy anchos (obesos), autoobligandose a no comer.

Wednesday, June 16, 2010

AMERICA: TWO MIGRATORY WAVES INSTEAD OF ONE.


After studying hundred of prehispanic american' skulls of people that lived among 7500-11 500 years: Katerina Harvati, Mark Hubbe and Walter A Neves, concluded (PLOS One) that 2 asian groups morphologically different colonized America 2 times and perhaps never met each other. They arrived to this conclusion because anatomical differences among paleoamericans and modern natives (amerindians) is very big, being unlikely that amerindians are direct descendants of paleoamericans. Cranial paleoamerican morphology is near to that of australomelanesian and people found in the cave of Zhoukoudian. Both migratory waves crossed the Strait of Behring to arrive to America. Paleoamerican doesn't exhibit specific cranial findings of modern amerindian that arrived with a second immigration wave coming from oriental Asia. Up to now genetic evidence sustained a unique migration in which paleoamerindian and amerindians descended one from the other. It is quite unlikely that paleoamericans suffered a microevolutión in situ or lost their diversity.

COLONIZACION DE AMERICA

Tras estudiar cientos de cráneos de pobladores americanos que vivieron entre 7500-11 500 años,: Katerina Harvati, Mark Hubbe y Walter A Neves, concluyeron (PLOS One), que 2 grupos asiáticos morfológicamente diferentes colonizaron America en 2 tiempos y tal vez nunca se conocieron. Arribaron a esta conclusión porque las diferencias anatómicas entre paleoamericanos y nativos modernos (amerindios) es muy grande, siendo improbable que los amerindios sean descendientes directos de los paleoamericanos. La morfología craneal paleoamericana es cercana a la de australomelanesios y a individuos encontrados en la cueva de Zhoukoudian. Ambas ondas migratorias cruzaron el Estrecho de Behring para arribar al continente americano. Los paleoamericanos no exhiben los hallazgos craneales especificos de los nativos modernos, que llegaron con una segunda oleada de inmigracion procedente del Asia oriental. Hasta ahora la evidencia genética sustentaba una sola migración en la cual paleoamerindios y amerindios descendían uno del otro. Es improbable que los paleoamericanos sufrieran una microevolución in situ o perdieran su diversidad.

Tuesday, June 15, 2010

SMART CITIES










One week ago died William J. Mitchell, theoretic and planning of transport and construction of futurist urban cities and re-designer of automobile. For the author of Reinventing the Automobile, it was not difficult to conceive sustainable cities by means of radical changes in its infrastructure. Let us see some of their ideas and works: I) Futurist cities provided with great scale robots with sensitive nervous systems to solve necessities of the inhabitants and of external environment. II) Vital force of Smart Cities Lab (design of automobiles and re-design of urban transport), of MIT. III) Developer of CityCar: an electric, slight, folding vehicle and of the GreenWheel that transformed an ordinary bicycle into another electric one IV) In Reinventing the Automobile he sketched ideas around personal urban mobility of 21 century. V) He embraced the ideas of his students motivating them to make them real.

VI) He directed a program of constructions to the interior of MIT that transform the physical campus: 5 innovative architectural projects: Frank Gehry's Stata Center, Kevin Roche's Zesiger Sports and Fitness Center, Steven Holl's Simmons Hall, Charles Correa's Brain and Cognitive Sciences Complex and Fumihiko Half Maki's Lab Complex that expressed the values and hopes of the MIT, in which each building is unique and at the same time coherent part of all, with routes for pedestrians, common facilities and natural views everywhere, united in a vibrant residential community that he designed in one weekend in a hotel of Dublin. VII) Being one of the first in understanding the deep effects of computation on architecture and of internet in daily life, he always showed a marked interest in the relationships among the real thing, the virtual space and human communities.

CIUDADES INTELIGENTES

Hace una semana falleció William J. Mitchell teórico y planificador del transporte y construcción de ciudades urbanas futuristas y rediseño del automóvil. Al autor de Reinventing the Automobile, no le fue dificil concebir ciudades sostenibles mediante cambios radicales en su infraestructura. Veamos algunas de sus ideas y obras: I) Ciudades futuristas con robots a gran escala provistos de sistemas nerviosos sensibles a las necesidades de los habitantes y del medio ambiente externo. II) Fuerza vital del Smart Cities Lab (diseño de automóviles y reconstruccción del trasporte urbano), del MIT. III) Desarrollo del CityCar: un vehículo eléctrico, ligero, plegable y del GreenWheel, que convertía una bicicleta ordinaria en otra eléctrica IV) En Reinventing the Automobile esbozaba ideas en torno a la movilidad urbana personal, del siglo 21. V) Hacia suyas las ideas de sus estudiantes motivándolos para hacerlas reales.VI) Dirigió un programa de construcciones al interior del MIT que trasformaron su campus físico: 5 proyectos arquitectónicos innovadores: Frank Gehry's Stata Center, Kevin Roche's Zesiger Sports and Fitness Center, Steven Holl's Simmons Hall, Charles Correa's Brain and Cognitive Sciences Complex and Fumihiko Maki's Media Lab Complex, que expresaban los valores y esperanzas del MIT, en los que cada edificio es único y a la vez parte coherente del todo con rutas para peatones, facilidades comunes y vistas naturales por doquier, unidas en una vibrante comunidad residencial, que diseño en un fin de semana en un hotel de Dublin. VII) Siendo uno de los primeros en entender los profundos efectos de la computación sobre la arquitectura y del internet en la vida diaria, mostro siempre un marcado interes en las relaciones entre lo real, el espacio virtual y las comunidades humanas.

Monday, June 14, 2010

SUPERMICROSCOPES










The Max Planck Institute in collaboration with the company Leica develops new microscopes, able to solve images to scale of some few nanómeters, with a resolution but there the limits of diffraction (nanoscopes). These microscopes based on principles of Photoactivation Localization Microscopy (PALM) and Stimulated Emission Depletion (STED), developed in 1994 by Stefan Hell (Max Planck Institute/Göttingen/To solve images very near at nanoscale range), focusing the opening light with 2 opposed lenses (4Pi Microscope), improving 7 times the space resolution, providing images of high resolution of the position of thousands of molecules.

Technology improved when being created later the GSDIM (Ground state depletion microscopy followed by individual molecule return), adding to STED rays laser activators of fluorescent tints, resulting biomolecular images of great sharpness at nanometer range. Tints include fluorophores, rhodamines and photoactivated fluorescent proteins. Activated individual molecules return spontaneously to their non fluorescent state, while their neighboring counterparts remain non illuminated. Methods developed lately include FPALM (Fluorescence Photoactivation Localization Microscopy), STORM (Stochastic Optical Reconstruction MIcroscopy) and 3D STORM, with which microtubules, DNA complex, movements of proteins and synaptic vesicles in alive cells, mitochondrias, dentrites, etc.,can be seen.
SUPERMICROSCOPIOS

El Instituto Max Planck en colaboracion con la compañia Leica desarrolla nuevos microscopios, capaces de resolver imágenes a escala de unos pocos nanómetros, con una resolucion mas alla del limite de difraccion (nanoscopios). Estos microscopios se apoyan en principios derivados del Photoactivation Localization Microscopy (PALM) y el Stimulated Emission Depletion (STED), desarrollada en 1994 por Stefan Hell (Max Planck Institute/Göttingen/Para resolver imágenes a nanoescala muy cercanas entre si), focalizando la luz de apertura con 2 lentes opuestos (Microscopio 4Pi), mejorando 7 veces la resolución espacial, proporcionando imagenes de alta resolucion de la posición de miles de moleculas.
Tecnologia mejorada al crearse posteriormente el GSDIM (Ground state depletion microscopy followed by individual molecule return), al añadir al STED rayos laser activadores de tinciones fluorescentes, proporcionado imagenes biomoleculares de gran agudeza en el rango de nanometros. Las tinciones incluyen fluoroforos, rodaminas y proteínas fluorescentes fotoactivables. Las moléculas individuales activadas retornan espontaneamente a su estado inicial no fluorescente, mientras sus contrapartes vecinas permanecen no iluminadas. Metodos desarrollados ultimamente incluyen al FPALM (Fluorescence Photoactivation Localization Microscopy), al STORM (Stochastic Optical Reconstruction MIcroscopy) y al 3D STORM, con los que se pueden ver microtubulos, complejos de DNA, movimientos de proteínas y vesículas sinápticas en células vivas, mitocondrias, dentritas,etc.


Friday, June 11, 2010

GESTURE-BASED COMPUTING





After having watched the video, most of you will estimate that it is coming a revolution in teaching-learning systems. Imagine that the car of the year that you have bought, comes with a virtual software in 3D, describing in detail the entirety of its internal architecture, so when failing the motor or other parts such defects are identified instantly in such virtual software. And that the software allows that we fix the defect first virtually, for finally to identify and to fix the defect in real time. The first steps in this sense (gesture-based computing), are made with the help of latex gloves, a camera web, a laptop and a system that watch the delicate movements of the hands in 3D.

Gesture-based computing, will be incorporated in the next games that Microsoft and Sony will launch soon and will be useful to understand the mechanism of different próstesis. The key of gesture-based computing, are some gloves made up of 20 patches of 10 different colors, maximum number that a webcam can distinguish. With the time it is hoped to eliminate the gloves. The system has a database of different positions of hands as well as of capture of objects (balls, cylinders).

COMPUTACION BASADA EN GESTOS

Después de haber visto el video superior, la mayoría de ustedes estimo convedrán en que se avecina una revolución en los sistemas de enseñanza-aprendizaje. Imaginense que el carro del año que han comprado, viene con un software virtual en 3D, describiendo en detalle la totalidad de su arquitectura interna, de modo que al fallar el motor u otras partes tales defectos sean identificados instantáneamente en este software virtual. Y que el software permita que arreglemos primero virtualmente el defecto, para finalmente identificar y arreglar el defecto en tiempo real. Los primeros pasos en este sentido (gesture-based computing), se vienen dando valiéndose de guantes de latex, una cámara web, una laptop y un sistema que sigue desde fuera los delicados movimientos de las manos en 3D.

Gesture-based computing, será incorporado en los próximos juegos que Microsoft y Sony lanzaran pronto y en una mejor comprensión de distintas prótesis. La clave de gesture-based computing, son unos guantes compuestos de 20 parches de 10 colores diferentes, máximo número que una webcam puede distinguir. Con el tiempo se espera eliminar los guantes. El sistema cuenta con una base de datos de distintas posiciones de las manos así como de captura de objetos, pelotas y cilindros.

Thursday, June 10, 2010

BRAZILIAN SCIENCE









We have been witness in the last congresses carried out in Lima of the emergent quality of brazilian science. A lot of young Peruvian engineers travel to Brazil to carry out research in pre and post doc studies. In Nature it is reported of the advances of brazilian science. Many brazilian researchers hope scientific innovation invigorates his economy. In a conference carried out last month but of 3,000 scientists, administrators and industrial applauded to Lula and his science minister: Sérgio Rezende. Most brazilian researchers agree that these are the best times for brazilian science. Lula has signed bills that will sustain his legacy increasing funds for post docs studies and to establish 3 new centers of excellence, avoiding the flight of talents. The scientists signed a research science document for the next 10 years, to be published in 2 months and which will be sent to all presidential candidates for 2011. Lula established incentives for multinational companies for investigation and development in Brazil. When assuming Lula the power in 2003, the funds for science and technology were $11.4 billions (1,23% of GDP). The 2008 ascended to 18.1 billions (1.43% of GDP).

Peer-reviewed brazilian publications in science magazines ascended from 14,237 (2003) to 30,415 the 2008. The 2000, Brazil generates 43% of peer-reviewed latin American publications. The 2008, Brazilian publications reached 55% of the total. The 2000 a consortium of São Paulo secuenced the genome of a pathogen bacterial plant : Annoying Xylella that destroys citrus crops. At individual level Brazilian states provide significative funds for science. Nevertheless that published doesn't go at the pace with the number of patents, crucial if the desire is to invigorate the economy. Lula settled down less taxes to private companies interested in innovation. One of the presidential candidates in Brazil for the 2011: Dilma Rousseff, backed by Lula has promised to invest 2% of Brazilian GDP in science and technology.
CIENCIA BRASILEÑA

Hemos sido testigos en los ultimos congresos realizados en Lima de la calidad emergente de la ciencia brasileña. Gran numero de jóvenes ingenieros peruanos viajan a Brasil a realizar estudios de investigación de pre y post grado. En Nature se informa de los avances de la ciencia brasileña. Muchos investigadores brasileños esperan que la innovación científica vigorice su economía. En una conferencia científica realizada el mes pasado mas de 3,000 cientificos, administradores e industriales aplaudieron de pie a Lula y a su ministro de ciencia : Sérgio Rezende. La mayoría de investigadores brasileños concuerda que estos son los mejores tiempos de la ciencia brasileña. Lula ha firmado decretos que sostendrán su legado incrementando fondos para estudios de post doctorado y para establecer 3 nuevos centros de biodiversidad de excelencia, evitando la fuga de talentos y revirtiéndola. Los científicos firmaran un documento de consenso de investigación para los próximos 10 años, a ser publicado dentro de 2 meses y enviado a todos los candidatos presidenciales del 2011. Lula estableció incentivos para compañías multinacionales para investigacion y desarrollo en Brasil. Al asumir Lula el mando el 2003, los fondos para ciencia y tecnología eran $ 11.4 billones (1,23% del GDP). El 2008 subieron a 18.1 billones (1.43% del GDP).

Las publicaciones peer-reviewed brasileñas en revistas cientificas subieron de 14,237 (2003) a 30,415 el 2008. El 2000, Brasil generó un 43% de las publicaciones peer-reviewed latinoamericanas. El 2008, las publicaciones brasileñas alcanzaron un 55% del total. El 2000 un consorcio de São Paulo secuencio el genoma de una planta patogena bacteriana: Xylella fastidiosa, que destruye cosecha de citricos. A nivel individual los estados proveen fondos para la ciencia de manera significativa. São Paulo aporta a la ciencia el 1% de todo lo recaudado. No obstante lo publicado no vá a la par con el número de patentes, crucial si se desea vigorizar la economia. Lula estableció menos impuestos a las firmas privadas que innoven. Una de las candidatas presidenciales en Brasil para el 2011 :Dilma Rousseff, apoyada por Lula ha prometido invertir el 2% del GDP brasileño en ciencia y tecnología.

Wednesday, June 09, 2010

SUPERCENTENARIANS





Under the auspices of Demographic Research (Max Planck Institut) and editorial Springer Verlag, comes to the light several studies carried out in Supercentenarians (110 and but years). I) It is interesting to check errors in the identification of the age. For it any study about supercentenarians should begin with age validation, because most of reports are erroneous. II) Live but: women, those but healthy, non smokers, non married women, those that have few children. III) Relationship exists among protective genes that reduce mortality to expense of more masculine fertility (and smaller feminine) IV) Supercentenarians run in certain families, being accepted 25% of overall genetic influence. There are not specific genes determining supercentenarians with the exception of a single gene: the ApoE that would provide bigger or smaller chance of dying to advanced age. Paradoxically the rates of death don't increase, they are level off to those of youths as a result of: a) older the person, but decrepitude, dying those but weak and b) Maintain alive those but robust.
SUPERCENTENARIOS

Bajo los auspicios del Demographic Research (Max Planck Institut) y la editorial Springer Verlag, emergen a la luz varios estudios realizados en Supercentenarios (110 y mas años). I) Es interesante comprobar errores en la identificación de la edad. Por ello cualquier estudio debe empezar con la validación de la misma, porque la mayoría de reportes son erróneos. II) Viven mas las mujeres, los mas sanos, los no fumadores, las mujeres no casadas, las que tienen pocos hijos. III) Existe relación entre genes protectores que reducen la mortalidad a expensas de mayor fertilidad masculina (y menor femenina) IV) Los supercentenarios son encontrados en familias, aceptándose un 25% de influencia genética. No hay genes específicos determinando supercentenarios, con la excepción de un solo gene :el ApoE que proporcionaría mayor o menor chance de morir a edad avanzada. Paradojicamente las tasas de muerte no aumentan en suepercentenarios, tienden a igualarse a las de los jóvenes como resultado de :a) a mas edad mas decrepitud, muriendo los mas débiles y b) quedando los mas robustos.

Tuesday, June 08, 2010

AVATARS LIKE MOZART.




Given the impossibility of carrying out brain transplants, transhumanists suggests for some years to scan fine brain slices of deceaseds, transfer these to supercomputers and revive the brain, inserted in biological entities or robots. A variant of such idea is to create immortal avatars to the style of Zoe Graystone: (woman with 2 brains, one human and her digital copy), in which when dying the human brain, the digital copy becomes conscious, being implanted in an humanoid robot that immortalize to Zoe. The company Lifenaut stores pictures, interviews, daily life videos, correspondence, values, beliefs, hopes and candidate's goals in order to create a believable copy of his personality. Such avatar thinks, feel and speak as the dead. Such a change would give a real idea of the personality of such humans to their descendants. To this end the company Image Metrics of California, creates digital faces, each one with a different expression.

Project Lifelike, has advanced to the point of affirming that idiosyncratic movements (how he moves the head when speaking, how he arches the brows), of a person are but important than his face’s expressions. To construction of such faces and bodies have helped the chatbots (that analyze the context of a conversation, producing intelligent answers, with sense, as if they were thinking, even reflecting feelings). Lifeloggers uses a portable camera to register the lives of the candidates. Antonio Chella assures that the acquisition of conscience on the part of an avatar requires a close interaction among brain, body and environment. It is perceived with the whole body. Hanson hopes the avatars will have similar intelligence to human beings the 2019, and later avatar geniuses like Mozart.

AVATARS COMO MOZART

Dada la imposibilidad de realizar trasplantes cerebrales, los transhumanistas sugieren desde hace algunos años scanear finísimas rebanadas cerebrales de fallecidos, transferirlas a supercomputadoras y luego revivir el cerebro, inserto en entes biológicos o robots. Una variante de tal enfoque es crear avatares inmortales, al estilo de Zoe Graystone : (mujer con 2 cerebros, uno humano y su copia digital), en quien al morir el cerebro humano, la copia digital deviene en consciente, siendo implantada en un robot humanoide, inmortalizando a Zoe. La compañía Lifenaut almacena fotos, entrevistas, videos de su vida diaria, correspondencia, valores, creencias, esperanzas y metas del candidato a fin de crear una copia creible de su personalidad. Que el avatar final piense, sienta, hable y opine como el muerto. Tal avatar daría una idea real de la personalidad de tales humanos a sus descendientes. A este fin la compañía Image Metrics de California, crea caras digitales, cada una con una expresión diferente.

Project Lifelike, ha avanzado al punto de afirmar que los movimientos idiosincráticos (como mueve la cabeza al hablar, como arquea las cejas), de una persona son mas importantes que sus caras gesticulantes. A la construccion de tales caras y cuerpos han ayudado los chatbots (que analizan el contexto de una conversación, produciendo respuestas inteligentes, con sentido, como si estuvieran pensando, reflejando incluso sentimientos). Lifeloggers usa una camara portable para registrar las vidas de los candidatos. Antonio Chella asegura que la adquisición de conciencia por parte de un avatar requiere una interacción muy estrecha entre cerebro, cuerpo y medio ambiente. Se percibe con todo el cuerpo. Hanson espera que los avatares tengan inteligencia similar a la humana el 2019, para un poco mas adelante crear avatares genios como Mozart.

Monday, June 07, 2010

THE BIGGEST TELECOPE







Taking into account that a sky free of clouds, with clear and dry air help a lot in astronomy, it is function now in the driest desert of the planet (Atacama/Chile/2635 msnm), a Very Large Telescopes (VLT), one of the best of the world. With it Chile adds a telescope but to others of North American invoice installed in its territory. The VLT hopes to observe the cosmos 300 nights a year. Located in Hill Paranal to 12 km of Pacific Ocean this VLT has heavy mirrors of the order of 23 tons and 8 m of diameter. Its 4 telescopes have 30 m of height. The construction of this VLT had the support of 14 European countries (European South observatory: ESO) and Chile, given the impossibility of having appropriate atmospheric conditions in Europe. Keeping in mind that as much as but big are the mirrors it is collected but light, the ESO and Chile project for the 2018, to put into operation the "European Extremely Large Telescopes" (E-ELT), with mirrors of 42 m of diameter. The E-ELT will be located in Hill Armazones (3060 msnm/Chile/Atacama desert). According to Bruno Leibundgut it is expected with these giant telescopes to examine the invisible matter and dark energy of which we only know : 5% (for its visible effects on stars and galaxies and the constant expansion of the universe).

SUPERTELESCOPIOS

Considerando que un cielo libre de nubes, con aire quieto y seco ayuda mucho en astronomía, esta en funciones en el desierto mas seco del planeta (Atacama/Chile/2635 msnm), un Very Large Telescope (VLT), uno de los mejores del mundo, por supuesto. Con ello Chile añade un telescopio mas a otros de factura norteamericana instalados en su territorio. El VLT espera observar el cosmos 300 noches al año. Ubicado en el cerro Paranal a 12 km del océano Pacifico este VLT cuenta con espejos pesados del orden de 23 toneladas y 8 m de diámetro. Sus 4 telescopios tienen 30 m de altura. La construcción de este VLT conto con el apoyo de 14 paises europeos (European South observatory :ESO) y Chile, dada la imposibilidad de contar con adecuadas condiciones atmosféricas en Europa. Por si fuera poco y teniendo en cuenta que cuanto mas grande son los espejos se colecta mas luz, el ESO y Chile proyectan para el 2018, poner en funcionamiento el European Extremely Large Telescope (E-ELT), con espejos de 42 m de diametro. El E-ELT estara ubicado en Cerro Armazones (3060 msnm/Desierto de Atacama/Chile). Según Bruno Leibundgut se espera con estos telescopios gigantes escudriñar las invisibles materia y energia oscura de las que apenas se conoce un 5% (por sus efectos visibles sobre estrellas y galaxias y la constante expansion del universo).

Sunday, June 06, 2010

LIFE IN TITAN






Spectroscopic data of Titan's surface captured by the Visual and Infrared Mapping Spectrometer (VIMS), of Cassini’s probe, suggests existence of microbial primitive life in Titan (moon of Saturn), the satellite with but resemblance to Earth. A conjecture supported by the discovery of surprisingly low concentrations of acetylene and hydrogen in Titan's atmosphere. Comparatively, both gases are produced in big quantities in the uninhabitable lunar atmosphere (earth’s satellite). With temperatures of -180 grades Celsius, possible Titan's microbes (according to Chris McKay and Heather R Smith), would breathe hydrogen and would eat organic molecules of acetylene, creating methane in the process. Roger Clarck and Darrell Strobel sustains that acetylene is a vital energy source.

According to Darrell Strobel, additional observations carried out with the Ion and Neutral Mass Spectrometer and the Composite Infrared Spectrometer, demonstrate that the hydrogen generated by chemical reactions induced by UV radiation, in Titan's atmosphere goes toward the space and toward Titan's surface. Nevertheless, the H doesn't accumulate near the surface suggesting its consumption for some biological or not biological process. In order that this theory will be summed up, it is necessary to distinguish among biological and not biological processes, causing disappearance of H. Usually, cold Titan temperatures impede this disappearance. They are needed but missions or to capture alive microbes of Titan to solve this puzzle.

VIDA PRIMITIVA EN TITAN

Datos espectroscópicos de la superficie de Titan captados por el Visual and Infrared Mapping Spectrometer (VIMS), de la sonda Cassini, sugieren existencia de vida primitiva microbiana en Titan (luna de Saturno), el satélite mas parecido a la Tierra. Una conjetura apoyada por el hallazgo de concentraciones sorprendentemente bajas de acetileno e hidrógeno en la atmósfera de Titan. Comparativamente, ambos gases son producidos en grandes cantidades en la inhabitable atmosfera lunar (satélite terrícola). Con temperaturas de -180 grados Celsius, los posibles microbios de Titan (según Chris McKay y Heather R Smith), respirarían hidrogeno y comerían moléculas organicas de acetileno, creando metano en el proceso. Roger Clarck y Darrell Strobel sostienen que el acetileno es una fuente energética vital.

Según Darrell Strobel, observaciones adicionales realizadas con el Ion and Neutral Mass Spectrometer y el Composite Infrared Spectrometer, demuestran que el H generado por reacciones quimicas inducidas por radiacion UV, en la atmosfera de Titan van hacia el espacio y hacia la superficie de Titan. No obstante, el H no se acumula cerca de la superficie sugiriendo su consumo por algún proceso biológico o no biologico. Para que esta teoría se concrete, es necesario distinguir entre procesos biologicos y no biológicos, causantes de la desaparicion del H. Normalmente, las bajas temperaturas de Titan impiden esta desaparicion. Se necesitan mas misiones o capturar microbios vivos de Titan.

Friday, June 04, 2010

NEW INMUNE REGULATORY CELLS






There are being discovered new subsets of immune cells. When introducing sucking-blood worms in human beings, to treat multiple scleroses (MS), these new cells attenuates the inflammation and decrease relapses of EM. Until recently it was thought that B cells alone generated antibodies under command of T cells (enhancing or stopping self-immune attacks) and that inadequate function of T cells induced EM, asthma, diabetes, rheumatoid arthritis or cancer. Now it is discovered that T cells are not unique immune regulators cells, because B regulator cells (B regs cells), regulates T cells. For Padraic Fallon, B regs cells improves certain asthma type in mice, liberating IL-10 in its lungs, inhibiting immune attacks. Thomas Tedder transferred B regs cells to mice attenuating its EM. Rituximab boosts the number of B regs cells in self-immune illnesses reducing diabetes,EM and rheumatoid arthritis symptoms. According to Yria Beragin, a separated subset from B regs cells is recruited for certain cancers to avoid its detection. Destroying these cells, immunotherapies against the cancer is but effective.

Finally it has been demonstrated that certain immune cells are but active in certain lapses of the day. While asthma attacks are but frequent in the morning or at night, attacks of rheumatoid arthritis, are but frequent in the morning. On the other hand, 5 clock genes express clock rhythmic patterns in certain receptors cells of mouse in response to allergens. The macrophages engulf pathógens according to a cyrcadian rhythm.

NUEVAS CELULAS INMUNES REGULADORAS

Se están descubriendo nuevos subsets de células inmunes. Al introducir gusanos chupadores de sangre en humanos, para tratar sus Esclerosis Multiples (EM), se atenúa la inflamación y se reducen las recaidas de EM. Hasta hace poco se pensaba que las celulas B solo generaban anticuerpos bajo el comando de células T (favorecedoras o supresoras de auto-ataques inmunes) y que el funcionamiento inadecuado de células T inducia enfermedades EM, asma, diabetes, artritis reumatoide o cancer. Ahora se sabe que las células T no son las únicas reguladoras inmunes, porque células B regs, regulan a las celulas T. Para Padraic Fallon las células B regs mejoran cierto tipo de asma en ratones, liberando IL-10 en sus pulmones, inhibiendo ataques immunes. Thomas Tedder transfirió celulas B regs a ratones atenuando sus EM. El rituximab incrementa el numero de celulas B regs en enfermedades autoinmunes reduciendo los sintomas de diabetes, EM y artritis reumatoide. Según Yria Beragin, un set separado de células B regs son reclutadas por ciertos canceres para evitar su detección. Destruyendo estas celulas las inmunoterapias contra el cáncer son mas efectivas.

Finalmente se ha demostrado que las celulas immunes son mas activas en ciertos lapsos del dia. Los ataques de asma son mas frecuentes por la mañana o por la noche al igual que los ataques de artritis reumatoide, mas frecuentes por la mañana.Asimismo que 5 genes reloj expresan patrones rítmicos en receptores de celulas cebadas de raton en respuesta a alérgenos. Los macrofagos engullen patógenos según un ritmo circadiano.

Thursday, June 03, 2010

VIRTUAL AUTOPSIES






From 1990 comes consolidating the called virtual forensic pathology: Virtopsy. In Switzerland, a man that run his car over his wife against the wall of the garage, alleged that it was an accident. Michael Thali (University of Bern's Institute of Forensic Medicine), called for a second opinion, makes a virtual autopsy. Using a computarised tomography (CT) and magnetic resonance (MRI), he created a 3D double of the woman's body and of the surface of the car, combining them with marks of the garage, of the floor, of pieces of painting of the wall and removed fragments of the car, reconstructing the events in 3D. Thali said that the car went back 2 times in intentional form killing the woman. Virtual autopsies diminish the stréss of the relatives, reduce the human error of pathologists and allow a permanent registration of the intact cadaver.


The dead's body is subjected to a CT scanner that organizes courts in 3D of the body and of internal organs. The CT examines the bones well. For soft tissues it is better the MRI. A Virtobot (robot), provided of a needle, takes biopsies of internal organs. Also can be carried out CT angiographies, injecting contrast material to dead's blood vessels revealing other lesions. Toxicological test are carried out separately. It is possible to carry out reconstructions in seconds or minutes in 3D and to detect embolisms of different types. Although sometimes are made simultaneously autopsies and virtopsias, sometimes is enough with the last. Virtopsias are ideal to study Egyptian or South American mummies. The technique allows to process hundred of bodies coming from natural disasters, with machines operated by a single technician. When prices diminish and more machines will be available, virtopsias could be part of forensic pathology units.


AUTOPSIAS VIRTUALES


Desde 1990 viene consolidándose la denominada patologia forense virtual: Virtopsy. En Suiza, un hombre que atropelló a su esposa contra la pared del garaje, alegó que fué un accidente. Michael Thali (University of Bern's Institute of Forensic Medicine), llamado para una segunda opinión, efectuó una autopsia virtual. Usando tomografia computarizada (CT) y resonancia magnetica (MRI), creó un doble del cuerpo injuriado de la mujer y de la superficie del carro, combinandolas con marcas del garaje, del piso, trozos de pintura de la pared y fragmentos desprendidos del carro, reconstruyendo los eventos en 3D. Thali dijo que el carro retrocedió 2 veces en forma intencional matando a la mujer. Las autopsias virtuales disminuyen el estrés de los familiares, reducen el error humano de los patólogos y permiten un registro permanente del cadaver intacto.


El cuerpo del muerto es sometido a un CT scanner, que organiza cortes en 3D del cuerpo y de los órganos internos. El CT examina bien los huesos. Para los tejidos blandos es mejor el MRI. Un Virtobot (robot), provisto de una aguja, toma biopsias de organos internos. Se pueden realizar angiografías CT, inyectando material de contraste a los vasos sanguineos del muerto revelando otras lesiones. Los tests toxicológicos se realizan separadamente. Es posible realizar reconstruccciones en segundos o minutos en 3D y detectar embolismos de distinto tipo. Aunque a veces se efectúan simultáneamente autopsias y virtopsias, a veces es suficiente con las ultimas. Las virtopsias son ideales para estudiar momias egipcias o sudamericanas. La técnica permite procesar cientos de cuerpos procedentes de desastres naturales, con maquinas que pueden ser operadas por un solo tecnico. Cuando los precios disminuyan y las maquinas esten disponibles, las virtopsias formaran parte del arsenal de patologia forense.

Wednesday, June 02, 2010

NEW FUNDAMENTAL PARTICLES





A new generation of fundamental particles seems to have been discovered in 2 compartments of the Smasher Particles : Tevatron (Batavia/Illinois/USA), the same one that would explain how the universe avoid its self-destruction to little of initiated the Big Bang. Examining remains of past collisions in CDF Detector (March: 2002-2009), in search of but heavy quarks of fourth generation, an excess of particles but heavy was discovered that however don't conform enough evidence because its small amount. A heavy quark of fourth generation would liberate great energy as it decays producing very energetic muons. In another detector of the Tevatron's: the DZero, were detected more muons that antimuons, in remains of collisions. The generation of particles of fourth generation could have altered the balance matter-antimatter, interfering the normal sequence of events altering the normal balance between matter and antimatter production, in matter favor. If the anomaly in DZero is the result of particles of fourth generation the implications would be deep. According to the Standard Pattern: matter and antimatter should be had condensated in same quantities in the early universe annihilating among themselves leaving a trail of immaterial radiation, avoiding the formation of galaxies, planets, stars etc.
A matter excess (asymmetry), would have allowed the survival of our universe, work made by particles but heavy of fourth generation, says George Hou (National Taiwan University/Taipei). This fourth generation of particles would also explain the origin of dark matter that seems to conform most of the mass of our universe. Heavy neutrinos of fourth generation when uniting among themselves would have formed galaxies, explaining how such neutrinos remained stable billion years after the Big Bang. The Large Hadron Collider of the CERN will soon clarify these problems, colliding particles to highest energy.
NUEVAS PARTICULAS FUNDAMENTALES

Una nueva generación de partículas fundamentales parece haber sido descubierta en 2 compartimientos del Colisionador de Partículas Tevatron (Batavia/Illinois/USA), las mismas que explicarían como el universo evitó su autodestrucción a poco de iniciado el Big Bang. Examinando restos de colisiones pasadas en el detector CDF (Marzo 2002-2009), en búsqueda de signos de quarks mas pesados de cuarta generación, se encontró un exceso de partículas mas pesadas que lo usual, que por lo pequeño no conformó evidencia suficiente. Un quark pesado de cuarta generación liberaría gran energía a medida que decae produciendo muons muy energéticos. En otro detector del Tevatron's : el DZero, se observaron mas muons que antimuons, en restos de colisiones. La génesis de partículas de cuarta generación podria haber alterado el balance materia-antimateria, intefiriendo la secuencia normal de eventos alterando el balance normal entre produccion de materia y antimateria en favor de materia. Si la anomalia en DZero es el resultado de particulas de cuarta generación las implicancias serian profundas. Segun el modelo Standard : materia y antimateria deberian haberse condesado en iguales cantidades en el universo temprano aniquilandose entre si, dejando una estela de radiación inmaterial, impidiendo la formacion de galaxias, planetas, estrellas etc.

Un exceso de materia (asimetría), habría permitido la supervivencia de nuestro universo, labor efectuada por partículas mas pesadas de cuarta generación, asegura George Hou (National Taiwan University/Taipei). Esta cuarta generación de partículas explicaría también el origen de la materia oscura que parece conformar la mayor parte de la masa del universo. Neutrinos pesados de cuarta generación al unirse entre si, habrían formado galaxias, explicando de paso porque tales neutrinos permanecieron estables billones de años despues del Big Bang. El Large Hadron Collider del CERN aclarara estos problemas, colisionando particulas a altísimas energias.

Tuesday, June 01, 2010

MULTIVERSES








As since 1970, some scientifics postulates that our universe is one of many, we ask ourselves: Will be living forms in such hypothetical parallel universes?. Harbored it organized matter as we know? Natural living laws will be different?. Physicists say that a small change in a single physical law would affect the normal development of the universe we inhabit (we would not exist). If the strong force were weaker or stronger, stars would have less carbon to condition life. If a proton weigh 0.2% more, the primary hydrogen instantly will disintegrate into neutrons and atoms would not exist. Only some universes would reach the right combination. In a computer program Gilad Perez eliminated one of the four fundamental forces to see if life could exist yet. Without the strong nuclear force, quarks continued to form protons and neutrons but not living material. Without electromagnetic force is no light, no atoms, no chemical bonds. Without gravity there is no force between galaxies stars and planets.

Although without weak nuclear force would not exist complex chemistry, such a universe would be habitable, but different from ours. Life may be made with silica, but this can not form complex structures and is very heavy. It is better to form structures with H, C and O. In our world the neutron weighs 0.1% more than a proton. If this relationship were reversed there would not be C and O. Even in the absence of H, deuterium and tritium can form heavy water oceans that could stand for life. It is expected that some of these questions will be clarified with the discovery of new particles at the Large Hadron Collider in Geneva. Contrary to what might be thought a universe with three basic forces could be very familiar to us.

MULTIVERSOS

En tanto desde 1970 se postula que nuestro universo es uno de tantos, nos preguntamos :¿Serán habitables tales hipotéticos universos paralelos?. Albergaran materia organizada tal como la conocemos?¿ Tendrán leyes vitales naturales diferentes?. Los físicos aseguran que un pequeño cambio en una única ley física afectaría el normal desarrollo del universo que habitamos (no existiríamos). Si la fuerza fuerte fuese más débil o mas fuerte, las estrellas tendrían menos carbono para condicionar vida. Si un protón pesara 0.2 % mas, el hidrógeno primordial se desintegraría instantáneamente en neutrones y los átomos no existirían. Solo algunos universos alcanzarían la combinación correcta. En un programa de computador Gilad Perez eliminó una de las 4 fuerzas fundamentales para ver si aun podría existir vida. Sin la fuerza nuclear fuerte, los quarks siguieron formando protones y neutrones pero no material viviente. Sin fuerza electromagnética no hay luz, no hay átomos, no hay uniones químicas. Sin gravedad no hay fuerza entre galaxias estrellas y planetas.

Aunque sin fuerza nuclear débil no existiría química compleja, tal universo seria habitable, pero diferente al nuestro. Es posible formar vida compuesta con sílice pero este elemento no puede formar estructuras complejas y es muy pesado. Es mejor formar estructuras con H,C y O. En nuestro mundo el neutrón pesa 0.1 % mas que un protón. Si esta relación se invirtiese no habría C ni O. Aunque en ausencia de H, el Deuterio y Tritio formarían océanos de agua pesada estos no serian obstáculos para la vida. Se espera que algunas de estas preguntas sean aclaradas al descubrirse nuevas partículas en el Large Hadron Collider en Geneva. Contra lo que podría pensarse un universo con 3 fuerzas básicas podría ser muy familiar a nosotros.